Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts On the Boardwalk , суретші - Dave Hause аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave Hause
Ahhh you say you’re lonely,
pulled away by the tide and lost at sea
All your senses soaking,
so heavy that you can’t breathe
You can’t breathe
You can’t see
You can’t see yeahh
Let’s go to the place where the sun warms your face
And the sound of the waves takes you away
And the ghosts on the boardwalk can keep you company
Where the city meets the sea
Where the city meets the sea
Ahhh you say you’re empty,
Stripped down by the pain of broken dreams
All these emotions
They cloud up your eyes 'til you can’t see
You can’t see
You can’t breathe
You can’t see…
Let’s go to the place where the sun warms your face
And the sound of the waves takes you away
And the ghosts on the boardwalk can keep you company
Where the city meets the sea
Where the city meets the sea
Carry nothing you that don’t need
the wind is there to guide your feet
you’re in good company
Ahhh you say you’re lonely…
Ahhh you say you’re lonely, lonely
Ahhh you say you’re lonely, lonely
Ahhh you say you’re lonely…
Ahhh you say you’re lonely…
Ahhh you say you’re lonely…
Ahhh you say you’re lonely…
Ahhh you say you’re lonely…
Ahhh you say you’re lonely…
Ахх, сен жалғызсың дейсің,
ағыспен тартылып |
Сезімдеріңнің бәрі сіңіп,
ауырлығы сонша, дем ала алмайсыз
Сіз дем ала алмайсыз
Сіз көре алмайсыз
Сіз көре алмайсыз иә
Күн жүзіңізді жылытатын жерге барайық
Ал толқындардың дыбысы сізді алып кетеді
Ал тақтайшадағы елестер сізді серік ете алады
Қаланың теңізбен түйіскен жері
Қаланың теңізбен түйіскен жері
Ахх сен боссың дейсің,
Үзілген армандардың азабынан айырылдым
Барлық осы эмоциялар
Сіз көрмейінше, олар сіздің көзіңізді бұлтты етеді
Сіз көре алмайсыз
Сіз дем ала алмайсыз
Сіз көре алмайсыз…
Күн жүзіңізді жылытатын жерге барайық
Ал толқындардың дыбысы сізді алып кетеді
Ал тақтайшадағы елестер сізді серік ете алады
Қаланың теңізбен түйіскен жері
Қаланың теңізбен түйіскен жері
Өзіңізге қажет емес нәрсені алып жүрмеңіз
жел сіздің аяқтарыңызды бағыттайды
сіз жақсы серіктессіз
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Ахх, сен жалғызбын, жалғызбын дейсің
Ахх, сен жалғызбын, жалғызбын дейсің
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Эххх сен жалғызбын дейсің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз