Your Ghost - Amythyst Kiah, Dave Hause, Kam Franklin
Төменде әннің мәтіні берілген Your Ghost , суретші - Amythyst Kiah, Dave Hause, Kam Franklin аудармасымен
Ән мәтіні Your Ghost "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Your Ghost
Amythyst Kiah, Dave Hause, Kam Franklin
Оригинальный текст
Wouldn’t it be convenient if he just rested in peace?
I saw his cousin crying wondering how to call the cops on the police
With a bootprint on your shoulder, face down on the street
Another precinct that’s been rotted out
Another song of «I can’t breathe»
«I can’t breathe»
He said «I can’t breathe»
Oh what a privilege to hide behind a screen
Like biteless barking dogs we yelp on an ever-tightening leash
Another public execution under a greedy would be king
Another desperate bloody anthem a crying family has to sing
«I can’t breathe»
He said «I can’t breathe»
I hope your ghost haunts all of our dreams
I hope you float like smoke over the blood machine
I hope you soak into the wick like kerosene
I hope it burns clean
How long will there be this song of «I can’t breathe»?
«I can’t breathe»
«I can’t breathe»
He said «I can’t breathe»
Oh what a privilege to pretend that we can’t see
The chain, the whip, the badge, the gun, and now the ever-pressing knee
The knee we hired to protect us
The same knee he used to pray
The knee that bares the bruise from being used to choke his life away
He said «I can’t breathe»
«Mama I can’t breathe»
I hope your ghost haunts all of our dreams
I hope you float like smoke over the blood machine
I hope you soak into the wick like kerosene
I hope it burns clean
I hope your ghost haunts all of our dreams
I hope you float like smoke over this blood machine
When they say «make it great again» is this what they mean?
Then let it burn clean
How long will there be this song of «I can’t breathe»
«I can’t breathe»
«Mama I can’t breathe»
I can’t
Перевод песни
Ол жай ғана тыныштықта демалса, ыңғайлы болмай ма?
Мен оның немере ағасының полицияға қалай қоңырау шаламын деп жылап отырғанын көрдім
Көшеде иығында жүк ізі бар
Шіріген тағы бір учаске
«Мен дем ала алмаймын» тағы бір әні
«Мен дем ала алмаймын»
Ол «мен тыныс ала алмаймын» деді
Экранның артында жасыру артықшылығы қандай
Тіссіз үрген иттер сияқты, біз де үнемі қатайтылатын қарғыбауды тағып жылай береміз
Ашкөздікпен көпшіліктің орындалуы патша болар еді
Жылап жатқан отбасының тағы бір шарасыз қанды әнұраны
«Мен дем ала алмаймын»
Ол «мен тыныс ала алмаймын» деді
Сенің елес біздің армандарымызға жетеді деп үміттенемін
Сіз қан аппаратының үстінде түтін сияқты қалқыңыз деп үміттенемін
Сіз фитильге керосин сияқты сіңіп кетесіз деп үміттенемін
Ол таза күйіп кетеді деп үміттенемін
«Мен дем ала алмаймын» әні қанша уақыт болады?
«Мен дем ала алмаймын»
«Мен дем ала алмаймын»
Ол «мен тыныс ала алмаймын» деді
О, біз көре алмайтындай мәртебе
Шынжыр да, қамшы да, белгі де, мылтық та, енді міне басатын тізе
Бізді қорғау үшін жалдаған тізе
Ол бұрын намаз оқитын сол тізесі
Көгерген тізе оның өмірін тұншықтырды
Ол «мен тыныс ала алмаймын» деді
«Мама мен тыныс ала алмаймын»
Сенің елес біздің армандарымызға жетеді деп үміттенемін
Сіз қан аппаратының үстінде түтін сияқты қалқыңыз деп үміттенемін
Сіз фитильге керосин сияқты сіңіп кетесіз деп үміттенемін
Ол таза күйіп кетеді деп үміттенемін
Сенің елес біздің армандарымызға жетеді деп үміттенемін
Сіз осы қан аппаратының үстінде түтін сияқты қалқыңыз келеді деп үміттенемін
Олар «қайтадан керемет дегенде олар мынаны меңзей ме?
Содан кейін таза күйіп кетіңіз
«Мен тыныс ала алмаймын» әні қашанға дейін болады
«Мен дем ала алмаймын»
«Мама мен тыныс ала алмаймын»
Мен істей алмаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз