We Were Both Wrong - Dave Edmunds
С переводом

We Were Both Wrong - Dave Edmunds

  • Альбом: Repeat When Necessary

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:46

Төменде әннің мәтіні берілген We Were Both Wrong , суретші - Dave Edmunds аудармасымен

Ән мәтіні We Were Both Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Were Both Wrong

Dave Edmunds

Оригинальный текст

Well, my baby and I

Are apart, I’ll tell you why

Now we both had views in a fight

Why couldn’t we say to each other

«The truth was, we were both wrong?»

Well, day after day and night after night

We would have done one another

Why haven’t we admitted to each other

We were both wrong

Coming out one better

Meant more than a letter to each other

Make a stand, don’t back down

Just stand your ground and you’ll win

I want you back, you can’t beat 'em

After all it’s been so long

I need your love so bad

You’re breaking my heart

Why don’t we say we were both wrong?

Coming out one better

Meant more than one letter to each other

Just make a stand, don’t back down

Just stand on your ground and you’ll win

I want you back, you can’t beat 'em

After all it’s been so long

I need your love so bad

You’re breaking my heart

Why don’t we say we were both wrong?

Well, you’re breaking my heart

Why can’t we say we were both wrong?

Перевод песни

Балам екеуміз

Бөлек, себебін айтамын

Енді екеуміздің төбелесімізде көзқарастар болды

Неге бір-бірімізге айта алмадық?

«Шындық, екеуміз де қателестік пе?»

Жарайды, күн артынан күн, түн артынан түн

Біз бір-бірімізді жасайтын едік

Неліктен бір-бірімізді  мойындамадық?

Екеуміз де қателестік

Бір жақсырақ шығады

Бір-біріне хаттан да артық мағынаны білдірді

Тұрақты болыңыз, артқа шегінбеңіз

Тек позицияңызды ұстаныңыз, сонда сіз жеңесіз

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын, сен оларды жеңе алмайсың

Ақырында, бұл өте ұзақ болды

Маған сенің махаббатың өте қажет

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз

Неліктен екеуміз де қателестік деп айтпаймыз?

Бір жақсырақ шығады

Бір-біріне бірден көп әріпті білдірді

Жай ғана тұрыңыз, артқа шегінбеңіз

Тек өз жеріңізде тұрыңыз, сонда сіз жеңесіз

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын, сен оларды жеңе алмайсың

Ақырында, бұл өте ұзақ болды

Маған сенің махаббатың өте қажет

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз

Неліктен екеуміз де қателестік деп айтпаймыз?

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

Неліктен екеуміз де қателестік деп айта алмаймыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз