You'll Never Get Me Up (In One of Those) - Dave Edmunds
С переводом

You'll Never Get Me Up (In One of Those) - Dave Edmunds

  • Альбом: Twangin...

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген You'll Never Get Me Up (In One of Those) , суретші - Dave Edmunds аудармасымен

Ән мәтіні You'll Never Get Me Up (In One of Those) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You'll Never Get Me Up (In One of Those)

Dave Edmunds

Оригинальный текст

I’d rather work in the city in a pinstriped suit and bowler hat

If you break my arm I’ll join the union, you know how I feel about that

Put me in a uniform if it comes to blows

But you’ll never get me up

Never get me up

Never get me up in one of those

I’d rather serve time on the Foreign Legion

Or risk my neck travelling on the Southern Region

Put me in a uniform if it comes to blows

But you’ll never get me up

Never gonna get me up

Never get me up in one of those

I can stay down here and get high

I ain’t got no need reason whatever to fly

If the good Lord had meant us to get up in one of them things

He’d have given us the tickets as well as the pair of wings

So if you don’t mind I’ll take my chances walking the street

'Cause I dig the feel of the ground beneath my feet

Put me in a uniform if it comes to blows

But you’ll never get me up

Never get me up

Never gonna get me up in one of those

No you’ll never get me up

Never gonna get me up

Never get me up in one of those

No you’ll never get me up

Never gonna get me up

Never get me up in one of those

No you’ll never get me up

Never gonna get me up

Never get me up in one of those

Перевод песни

Мен қалада жолақты костюм және шляпа киіп жұмыс істегенді жөн көремін

Қолымды сындырсаңыз, мен одаққа қосыламын, бұған қалай қарайтынымды білесіз

Соққыға                                                                                                                                                                                                                   

Бірақ сіз мені ешқашан тұрғыза алмайсыз

Мені ешқашан тұрмаңыз

Мені ешқашан олардың біріне апармаңыз

Шетелдік легионда қызмет еткенді жөн көремін

Немесе менің мойнымның оңтүстік аймағында жүретін қауіп

Соққыға                                                                                                                                                                                                                   

Бірақ сіз мені ешқашан тұрғыза алмайсыз

Мені ешқашан тұрғызбайды

Мені ешқашан олардың біріне апармаңыз

Мен осында қалып, жоғары көтеріле аламын

Менде ұшуға ешқандай себеп жоқ

Егер жақсы Ием бізді бір нәрсеге тұрып қалғысы келсе

Ол бізге билеттерді де, қанатты да беретін еді

Қарсы болмасаңыз, мен көшеде серуендеу мүмкіндігін пайдаланамын

Себебі, мен аяғымның астындағы жердің сезімін қазып аламын

Соққыға                                                                                                                                                                                                                   

Бірақ сіз мені ешқашан тұрғыза алмайсыз

Мені ешқашан тұрмаңыз

Ешқашан оларды бір-біріне апармаңыз

Жоқ, сіз мені ешқашан тұрғызбайсыз

Мені ешқашан тұрғызбайды

Мені ешқашан олардың біріне апармаңыз

Жоқ, сіз мені ешқашан тұрғызбайсыз

Мені ешқашан тұрғызбайды

Мені ешқашан олардың біріне апармаңыз

Жоқ, сіз мені ешқашан тұрғызбайсыз

Мені ешқашан тұрғызбайды

Мені ешқашан олардың біріне апармаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз