Төменде әннің мәтіні берілген Mesmeric Seance , суретші - Darzamat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darzamat
Say farewell to a fading beam
This leaden mist has frozen still
The spectre’s petrified into gloomy haze
Shrouding mystery that you revolt against
An end to your dreams of absolute power
Only spellbound stupor in the waking hour
Those opiate vapours of oblivion you inhale
Hush your dazed conscience wearing it away
My memory thrown down into the abyss
All my secrets entrusted into your clenched fists
My curiosity dazed with this mesmerizing glitter
When the pillars of cognition succumb and wither
Your soul aroused by a sudden flare
Or is it wind howling out in the air?
Is there someone still crying and calling my name?
Or is it rain sobbing, moaning out in the gale?
Is this just an illusion or can I really hear
This nocturnal howling of sinister wail
Can I see shadows dancing in the moonlight rays
Or are these pale figures swarming in mortal embrace?
Өшіп бара жатқан сәулемен қоштасыңыз
Бұл қорғасын тұман әлі де қатып қалды
Спектр күңгірт тұманға айналды
Сіз қарсы шыққан жұмбақ
Абсолютті күш туралы армандарыңыздың соңы
Тек ояу сағатта таң қалдыратын ессіздік
Сіз дем алатын апиынның булары
Абыржыған ар-ұжданыңызды тындырыңыз
Менің жадым тұңғиыққа лақтырылды
Менің барлық құпияларым сенің жұдырығыңа сеніп тапсырылған
Бұл таңғаларлық жылтырақ менің қызығушылығым Осы таң қалдыратын жылтыраққа қызығым Осы таң қалдыратын жылтырға
Таным тіректері құлап, қурап қалғанда
Кенеттен жаның оянды
Әлде ауада жел соғып тұр ма?
Біреуі жылап, менің атымды шақырады ма?
Әлде жаңбыр жылап жауып жауып жауады ма?
Бұл иллюзия шын есті
Бұл түнгі қайғылы жылау
Ай сәулесінде билеген көлеңкелерді көре аламын ба?
Әлде бұл бозғылт фигуралар өлім құшағына толып жатыр ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз