Төменде әннің мәтіні берілген King Of The Burning Anthems , суретші - Darzamat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darzamat
I am the still darkness of stars
I am the shadow of a flickering flame
I am the mournful moaning of wind
I am the sigh of a tomb of silence
I am the cold eternity of the sea
I am the blood-stained dagger of the hearts
Here I am, the bell that plagues the conscience
Overwhelmed by the pale abyss
Here I am, the gloomy temple of my soul
That will never let you forget
Here I am, frozen into a gem of wisdom
That petrifies with fear
Here I am, the anthem of shadow
That reverberates with a distant resonance
Here I am, the chariot running blindly to a certain death
As merciless as the grave
Here I am, the prophet of haunting infinity
That pervades from all sides
I am the bright flame amidst the gale
I illuminate mountain murk with the glow of dawn
I am the ember of my pain, the star of my power
I am the thunder of the storm louder than eternity
I am the dust of desert scratching bloodstained tombs
I am the abyss of volcanoes spouting venom
Мен жұлдыздардың қараңғылығымын
Мен жарқыраған жалын көлеңкесімін
Мен желдің мұңды ыңылдауымын
Мен тыныштық тауарының күрсінемін
Мен теңіздің салқын мәңгілігімін
Мен жүректердің қанға боялған қанжарымын
Міне, мен, ар-ожданды азаптайтын қоңырау
Бозарған тұңғиық басып қалды
Міне, мен, жанымның мұңды храмы
Бұл ешқашан ұмытуға мүмкіндік бермейді
Міне, мен даналыққа көндірдім
Бұл қорқыныштан қорқады
Міне, мен көлеңке әні
Бұл алыстағы резонанспен жаңғырады
Мен
Қабірдей мейірімсіз
Міне, мен, мен шексіздіктің пайғамбарымын
Бұл барлық жағынан таралады
Мен дауылдың арасындағы жарқыраған жалынмын
Мен таудың бұлдырын таңның жарқырауымен жарқыратамын
Мен азапымның шоғымын, қуатым жұлдызымын
Мен мәңгіліктен де күшті дауылдың күркіреуімін
Мен шөлдің шаңы мен қанды қабірлер
Мен у шашқан жанартаулардың тұңғиығымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз