Төменде әннің мәтіні берілген Gloria Inferni , суретші - Darzamat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darzamat
All the darkest dreams came true
She closed her eyes forever
The bride so calm and pale and sad
Here’s the agony she’d suffered
I was lead through a monumental hall
When a blow blinded me and I lost my way
Her ghastly face shrouded in a cloak
Six wings bleeding into six ebony cups
De Profundis — the trembling out of the depths
This infinite flame that crumbled her heart
Dribbling its dark venom
She said: gloria inferni
A shining dagger cutting through my breath
She collected my blood in a stone chalice
Licking the blade with a wicked face
Suddenly encircled by a dreary cortege
Consciousness fades away, conscience withers away
A cold trance spreads
It’s dusk already, but haunted by nocturnal demons…
Барлық қара армандар орындалды
Ол көзін мәңгілікке жұмды
Қалыңдық сондай сабырлы, бозарған және мұңды
Міне, оның көрген азабы
Мен
Соққы мені соқыр етіп, мен жолымды жоғалттым
Оның сұмдық жүзі плащқа оранған
Алты қара ағаштан алты тостағанға алты қанатты
Де Профундис — тереңдіктегі діріл
Оның жүрегін жарып жіберген бұл шексіз жалын
Оның қараңғы уын тамызып жатыр
Ол: gloria inferni деді
Тынысымды жарқыраған қанжар
Ол менің қанымды тас кесеге жинады
Жүзін жаман жүзбен жалау
Күтпеген жерден қоршап алды
Сана өшеді, сана өшеді
Суық транс тарайды
Қазірдің өзінде ымырт болды, бірақ түнгі жын-перілер қуантады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз