Absence of Light - Darzamat
С переводом

Absence of Light - Darzamat

Альбом
SemiDevilish
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265170

Төменде әннің мәтіні берілген Absence of Light , суретші - Darzamat аудармасымен

Ән мәтіні Absence of Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Absence of Light

Darzamat

Оригинальный текст

Only the plants without eyes survived

I lost you among them

Alone I am stepping through a path full of missed thorns

Only I can carry the flag of people’s sorrows

If only nobody crosses the border of madness and life

Since not only I am the life

For beyond there are also pain and faith

No one can think for us

We were in the garden full of figures

Made of glass, they were melting our hands in springs

I wanted to be among the men

But I saw them rotten plants without eyes

Figures seemed to be officious in despair

I wanted to be among the mes

But I saw them rotten plants without eyes

My fear was full of passion

I stopped my tears

For there was too much rain

And the figures seemed to be officious in despair

We are only pale shadow

On the coloured surface of the starry sky

And no one but us clean up memories

In dreams they seem black

All of us want to forget about what makes us evil

Rains of life were falling from the fountains

Taste of blissful grapes spoiled by dogs

Lying at crossroads

I stoped my tears for there was too much rain

And the figures seemed to be officious in despair

Glass rains fountains springs life evil

Shadow dark light sorrow cry glass death

Перевод песни

Көзсіз өсімдіктер ғана аман қалды

Мен олардың арасында сені жоғалттым

Мен сағынған тікенге толы жолды жалғыз басып келемін

Халық қайғысының жалауын мен ғана көтере аламын

Ешкім ақылсыздық пен өмірдің шекарасынан өтпесе

Өйткені өмір мен ғана емес

Өйткені одан әрі ауыртпалық пен сенім бар

Біз үшін ешкім ойлай алмайды

Біз сандарға толы бақта болдық

Шыныдан жасалған олар көктемде қолымызды балқытатын

Мен ерлердің арасында болғым келді

Бірақ мен олардың көздері жоқ шірік өсімдіктерді көрдім

Суреттер үмітсіздікпен жұмыс істейтін сияқты

Мен БҒМ-ді болғым келді

Бірақ мен олардың көздері жоқ шірік өсімдіктерді көрдім

Менің қорқынышым құмарлыққа толы болды

Мен көз жасымды тоқтадым

Өйткені жаңбыр көп болды

Және сандар үмітсіздікпен жұмыс істейтін сияқты

Біз тек бозғылт көлеңкеміз

Жұлдызды аспанның түрлі-түсті бетінде

Естеліктерді бізден басқа ешкім тазаламайды

Түсінде олар қара болып көрінеді

Барлығымыз бізді зұлымдықпен ұмытқымыз келеді

Субұрқақтардан өмір жаңбырлары жауды

Иттер бұзған жүзім дәмі

Жол қиылысында жату

Жаңбыр көп жауғандықтан көз жасымды  тоқтаттым

Және сандар үмітсіздікпен жұмыс істейтін сияқты

Шыны жаңбыр субұрқақтар бұлақ өмірге зұлымдық

Көлеңке қараңғы жарық қайғы жылау шыны өлім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз