Habit - Darkwater
С переводом

Habit - Darkwater

Альбом
Calling the Earth to Witness
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
765650

Төменде әннің мәтіні берілген Habit , суретші - Darkwater аудармасымен

Ән мәтіні Habit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Habit

Darkwater

Оригинальный текст

Nothing rocks this perfect world

All is locked in place

All is tried and true today

We have found our ways

Stuck

We’re stuck in static motion

Repeat and fade away

Same old answers to every new question

Same old reasons for everything

Same dismissal for every new suggestion

Nothing ends here so nothing can begin

Can begin

Ohhh

Nothing else here

So nothing can begin

Nothing rocks this perfect world

All is locked in place

All is tried and true today

We have found our ways

Let me go down

I need to hit the ground

Break this habit, turn around

Find a new direction

(Find my way)

(Find my way)

We are where we’ve always been

And no one’s surprised by this

We take no chances

Oh, this is well rehearsed

All words have been said before

But I repeat them still

What I wouldn’t give for changes now

For another game to play

This is just by force of habit now

There is nothing left to say

Let me go down

I need to hit the ground

Break this habit, turn around

Find a new direction

If I could take it back

If I could make amends

For all the mistakes I’ve made

Why would I hesitate

We’ve been walking the beaten path

Played the parts we think we’re given

So much easier keeping it up

Than admitting surrender

We’ve blamed and we’ve thrown away

Everything exchangeable

I have only myself to blame

If I don’t change directions

Only mirrors

Will stand in my way

(Only habits will keep me from walking away)

From today

Falling away

Falling away

Let me go down

I need to hit the ground

Break this habit, turn around

Let me go

I need to hit the ground

Break this habit, turn around

Find my way

Перевод песни

Бұл мінсіз әлемді ештеңе шайқамайды

Барлығы орнында бекітілген

Барлығы бүгін тырысты және шынайы

Біз өз жолымызды таптық

Кептеліп қалды

Біз статикалық қозғалыста қалдық

Қайталаңыз және жоғалыңыз

Әрбір жаңа сұраққа бірдей ескі жауаптар

Бәріне бірдей ескі себептер

Әрбір жаңа ұсыныс үшін бірдей жұмыстан шығару

Мұнда ештеңе бітпейді, сондықтан ештеңе басталуы мүмкін емес

Бастауға болады

Ой

Мұнда басқа ештеңе жоқ

Сондықтан ештеңе басталуы мүмкін емес

Бұл мінсіз әлемді ештеңе шайқамайды

Барлығы орнында бекітілген

Барлығы бүгін тырысты және шынайы

Біз өз жолымызды таптық

Маған түсуге рұқсат етіңіз

Маған жерге қағу керек

Бұл әдетті тастаңыз, бұрылыңыз

Жаңа бағыт табыңыз

(Менің жолымды табыңыз)

(Менің жолымды табыңыз)

Біз әрқашан болған жердеміз

Және бұған ешкім таңданбайды

Ешқандай мүмкіндікті қолданбаймыз

О, бұл жақсы дайындалған

Барлық сөздер бұрын айтылған

Бірақ мен соларды әлі де қайталаймын

Қазір өзгертулер үшін не бермес едім

Басқа ойын ойнау үшін

Бұл қазір әдетке айналды

Айтар        ештеңе  қалмады

Маған түсуге рұқсат етіңіз

Маған жерге қағу керек

Бұл әдетті тастаңыз, бұрылыңыз

Жаңа бағыт табыңыз

Егер қайтарып алатын болсам

Егер мен түзетулер жасай алсам

Мен жасаған барлық қателіктер үшін

Неге  тартынар едім

Біз соқпақты жолмен жүрдік

Бізге берілген рөлдерді ойнадық

Оны сақтау оңайырақ

Мойынсұнуды мойындаудан гөрі

Біз кінәлап, тастап кеттік

Барлығы айырбасталады

Тек өзімді кінәлаймын

Бағыттарды өзгертпесем

Тек айналар

Менің жолыма тұрады

(Тек әдеттер мені кетіп қалудан сақтайды)

Бүгіннен бастап

Құлап кету

Құлап кету

Маған түсуге рұқсат етіңіз

Маған жерге қағу керек

Бұл әдетті тастаңыз, бұрылыңыз

Мені жіберіңіз

Маған жерге қағу керек

Бұл әдетті тастаңыз, бұрылыңыз

Менің жолымды табыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз