Again - Darkwater
С переводом

Again - Darkwater

Альбом
Calling the Earth to Witness
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
541250

Төменде әннің мәтіні берілген Again , суретші - Darkwater аудармасымен

Ән мәтіні Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Again

Darkwater

Оригинальный текст

You made me fall again

The fear won’t go away

Tears never stop to fall

I made a sacrifice

I gave it all away

Shadows call again

I fight my fears in vain

I cannot stop the pain

I guess I’ll live this way

Until you fade away

I’m trying to forget

Oh, again and again I try

But your eyes will not leave my mind

Oh, again and again

I may seem well, I’m not

My body’s just a shell

For an inside hell

I am your sacrifice

You gave me all away

I won’t take this fall, I won’t

My fear may still be there

My tears still remain

But my wounds will heal

No more for you to steal

I’m trying to forgive

Oh, again and again I try

And your image will leave my mind

Oh, again and again

I guess that the remorse you feel

For what you’ve done

Is too strong for you to wield

Oh, again and again I try

An your image will leave my mind

So again and again I try

Your sin won’t end my life

Oh, again and again (end my life)

Oh, again and again

Перевод песни

Сіз мені қайтадан құлатты

Қорқыныш кетпейді

Көз жасы тоқтамайды

Мен құрбандық шалдым

Мен бәрін бердім

Көлеңкелер қайта шақырады

Мен қорқыныштармен  бекер  күресемін

Мен ауырсынуды тоқтата алмаймын

Мен осылай өмір сүретін шығармын деп ойлаймын

Сіз жоғалғанша

Мен ұмытуға  тырысамын

О, қайтадан және тағы да тырысамын

Бірақ сенің көздерің ойымнан кетпейді

О, қайта-қайта

Мен жақсы көрінетін шығармын, олай емес

Менің денем жай ғана қабық

Ішкі тозақ үшін

Мен сеннің құрбаныңмын

Сіз маған бәрін бердіңіз

Мен осы күзді қабылдамаймын, қабылдамаймын

Менің қорқынышым әлі де болуы мүмкін

Менің көз жасым әлі күнге дейін

Бірақ жараларым жазылады

Енді ұрлау  жоқ

Мен кешіруге  тырысамын

О, қайтадан және тағы да тырысамын

Сенің суретің менің санамнан                                                                                   

О, қайта-қайта

Менің ойымша, сіз өкініш сезінесіз

Сіз не істегеніңіз үшін

Қолыңызда                                                             |

О, қайтадан және тағы да тырысамын

Сіздің суретім менің ойымнан кетеді

Тағы да, тағы да тырысамын

Сенің күнәң менің өмірімді тоқтатпайды

О, қайта-қайта (менің өмірім аяқталады)

О, қайта-қайта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз