Sleeping in the Devil's Bed - Daniel Lanois
С переводом

Sleeping in the Devil's Bed - Daniel Lanois

Альбом
For The Beauty Of Wynona
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183460

Төменде әннің мәтіні берілген Sleeping in the Devil's Bed , суретші - Daniel Lanois аудармасымен

Ән мәтіні Sleeping in the Devil's Bed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleeping in the Devil's Bed

Daniel Lanois

Оригинальный текст

I thought of you in blue and red

I thought of you, way you were playing

I thought of you in my bed

You were there bound and chained

I thought of you there next to me

Wearing your pretty face

I thought of everything you could be

Sleeping in the Devil’s bed

I looked for you when lights were low

And I paid for what I had

I looked for you way down below

Till I felt I was going mad

I think of you when I tell myself

And the fever rises high

I think of you and I get what’s comin'

Sleeping in the Devil’s bed

Oh, why, why, why, why, baby why?

Oh, why, why, why, why, why, why, baby why?

I woke up in the steady rain

I woke up when you said

«It's late and I’m feeling heavy

Could you hold my aching head?»

I found myself tangled in wire

I found you there in my dream

I found you in desire

You had left the Devil’s bed

You had left the Devil’s bed

Oh baby, why?

You had left the Devil’s bed

Перевод песни

Мен сені көк пен қызыл түсте ойладым

Мен сені ойладым, сен қалай ойнадың

Мен сені төсегімде ойладым

Сіз сонда байланған және шынжырланған едіңіз

Мен сені қасымда ойладым

Әдемі жүзіңді киіп

Мен сен болуы мүмкін бәрі туралы ойладым

Ібіліс төсегінде ұйықтау

Мен сізді жарық сөнген кезде іздедім

Мен өзімнің алдым үшін төледім

Мен сізді төменнен іздедім

Мен жынданып бара жатқанымды сезгенге дейін

Мен өзіме айтқанда сен ойлаймын

Ал қызуы көтеріледі

Мен сені ойлаймын, мен не болатынын түсінемін

Ібіліс төсегінде ұйықтау

Ой, неге, неге, неге, неге, неге, балам, неге?

Әй, неге, неге, неге, неге, неге, неге, неге, балам неге?

Толассыз жауған жаңбырда ояндым

Мен сен дегенде ояндым

«Кеш болды, мен өзімді ауыр сезінемін

Ауырған басымды ұстай аласыз ба?»

Мен өзімді сымға шамаладым

Мен сені арманымда сол жерден таптым

Мен сені қалаумен таптым

Сіз шайтанның төсегінен кетіп қалдыңыз

Сіз шайтанның төсегінен кетіп қалдыңыз

Әй, балақай, неге?

Сіз шайтанның төсегінен кетіп қалдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз