You Ruined It For Yourself - Daniel Johnston

You ruined it for yourself

You really are to blame

You really pulled the plug

Now it’s gone forever

Those thoughts are in your thinking

Cold and dark and still

Stiller than a photograph

Frozen forever

You ruined it for yourself

You really need some help

Your mind is stuck

Nobody’s watching

Nobody’s watching

Could you wake with all your thoughts erased?

I think it’d be really for the better

If you could awake with a brand new face

Wouldn’t that be better?

Your heart is sinking fast

Sinking like a stone

Far now, beyond our reach, to the bottom

You ruined it for yourself

You really are to blame

You really pulled the plug

Now it’s gone forever

Сіз оны өзіңіз үшін құрттыңыз

Сіз шынымен кінәлісіз

Сіз шынымен ашаны тартып алдыңыз

Енді ол мәңгілікке кетті

Бұл ойлар сіздің ойыңызда

Суық және қараңғы және тыныш

Фотосуреттен де қаттырақ

Мәңгі мұздатылған

Сіз оны өзіңіз үшін құрттыңыз

Сізге шынымен көмек керек

Сіздің ойыңыз қалып қалды

Ешкім қарамайды

Ешкім қарамайды

Сіз барлық ойларыңызды өшіріп, ояна аласыз ба?

Бұл шынымен жақсырақ болар еді деп ойлаймын

Жаңа бетпен оянсаңыз

Бұл жақсырақ болмай ма?

Жүрегіңіз тез соғуда

Тас сияқты батып бара жатыр

Қазір, біздің қолымыз жетпейтін жерде, төменге дейін

Сіз оны өзіңіз үшін құрттыңыз

Сіз шынымен кінәлісіз

Сіз шынымен ашаны тартып алдыңыз

Енді ол мәңгілікке кетті