Desperate Man Blues - Daniel Johnston

There ain’t no color in the sky

Anymore

And I don’t feel much like singing

Can’t see what for

There ain’t no comfort in this life, anymore

All that I can see that’s ahead of me

Looks like such a chore

Maybe something will happen

To make it all better, better

Maybe something will come along

And make me happy, happy

There ain’t no fun in living

Anymore

And I don’t feel much like living

Can’t see what for

There ain’t no life left in me, I feel a bit funny

Like a ghost with nowhere to go

My hope is gone and left me

A desperate man

There’s no spunk left in me

I feel so hollow in me

So empty, so empty, so empty, so empty

A big chunk of what I was is gone

And left me a desperate man

Now I’m a desperate man

A lonely, scared, sad, sorry man

And I just can’t see no color

In the sky, anymore

There’s color there I’m sure

But it ain’t mine and it’s made me blind

A desperate man, desperate

I’m a desperate man

Аспанда түс жоқ

Тағы

Ал мен ән айтқанды ұнатпаймын

Не үшін екенін көру мүмкін емес

Бұл өмірде бұдан былай жайлылық жоқ

Мен көретін нәрсенің бәрі алда

Осындай жұмыс сияқты

Мүмкін бірдеңе болатын шығар

Барлығын жақсы, жақсырақ ету үшін

Мүмкін бірдеңе келер

Және мені бақытты, бақытты ет

Тіршілікке көңіл көтермейді

Тағы

Менің өмір сүргім де келмейді

Не үшін екенін көру мүмкін емес

Менде өмір қалмады, мен өзімді қызық сезінемін

Барар жері жоқ елес сияқты

Үмітім сөніп, мені тастап кетті

Үмітсіз адам

Бойымда             бір                                            ша               ша            ш       бір            жүр   ерк   жүр  жәк жүр   жәкір   жәкір   жоқ

Мен өзімді өте қуыс сезінемін

Бос, бос, бос, бос

Мен болған нәрсенің үлкен бөлігі жоғалды

Мені жаман адам     қалдырды

Қазір мен шарасыз адаммын

Жалғыз, қорқынышты, қайғылы, өкінішті адам

Мен еш түсті көре алмаймын

Аспанда, енді

Түс бар, мен сенімдімін

Бірақ бұл менікі емес және мені соқыр етті

Үмітсіз адам

Мен шарасыз адаммын