No More Pushing Joe Around - Daniel Johnston

Tell you what cigarette butt

When I get back we’re gonna have a boxing match

No more pushing Joe around

No more pushing Joe around

There’ll be no more pushing Joe around

He’s up and punching now

You know they used to push Joe around

You can only push him so far till he fell down

But there’ll be no more pushing Joe around

No more pushing Joe around

There’ll be no more pushing Joe around

He’s up and punching now

He knows how to be angry now

Now ever since his nervous breakdown

Everybody been pushing Joe around

And he was always apologizing

You could hit him in the face and he’d just say I’m sorry

But now he’s changed his story

He’s seen there’s no glory in pain

And he’s come to like the sunshine

Better than the rain

And he sees no need to explain

He doesn’t want to play the game

There’ll be no more pushing Joe around

No more pushing Joe around

There’ll be no more pushing Joe around

He’s up and punching now

And I’ll tell you what sister-in-law

I’m sorry I had to use your car

But you were mean to me an awful lot

You were crazy against me in your heart

And I was wrong not to tell you that

I let you go on thinking you were righteous

But there’ll be no more pushing Joe around

No more pushing Joe around

No more pushing Joe around

He’s up and punching now

And I gotta say sweet angel

I love you but you used me

You had me on a string

To get your lover to buy you a wedding ring

And listen here mommy dear

I get weak inside when you get near

God bless you for all those years

But this bird has flown ma, no more tears

There’ll be No more pushing Joe around

No more pushing Joe around

There’ll be no more pushing Joe around

He’s up and punching now

He knows how to be angry now

Yeah man, I’ve got my friends

Now I’ve got my own friends

So if you don’t want to be no friend of mine

Then just stand here in this here line

'Cause I can’t take rejection no more

And I’m handing out the punches now

'Cause there’ll be no more pushing Joe around

No more pushing Joe around

There’ll be no more pushing Joe around

'Cause he’s up and punching now

He knows how to be angry now

He’s up and punching now

He knows how to be angry now

There’ll be no more pushing Joe around

I take it all back

I take it all back

I take it all back

I take it all back

Сізге қандай темекі тұқылы екенін айтыңыз

Мен қайтып оралғанда, бізде бокс матчы бар

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеу болмайды

Ол қазір тұрып, жұдырықтайды

Бұрын олар Джоны итеріп жіберетінін білесіз

Сіз оны құлағанша ғана итере аласыз

Бірақ Джоды бұдан былай итермелеу болмайды

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеу болмайды

Ол қазір тұрып, жұдырықтайды

Ол қазір ашулануды біледі

Енді оның жүйкесі сыр бергеннен бері

Барлығы Джоны итеріп жіберді

Ол  үнемі кешірім сұрайтын

Сіз оның бетінен ұра аласыз, ол жай ғана кешірім сұрайды

Бірақ қазір ол өз тарихын өзгертті

Ол ауыртпалықта даңқ жоқ екенін көрді

Және ол күн сәулесін ұнататын болды

Жаңбырдан жақсы

Және ол түсіндірудің қажеттігін    қажет   көрмейді

Ол ойын ойнағысы келмейді

Енді Джоны итермелеу болмайды

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеу болмайды

Ол қазір тұрып, жұдырықтайды

Ал мен саған қайын сіңлісін айтайын

Көлігіңізді пайдалануға мәжбүр болғаныма өкінемін

Бірақ сен маған қатты ренжідің

Жүрегіңде маған қарсы ессіз едің

Мұны сізге айтпай қателесіппін

Мен сені әділ деп ойлауға рұқсат бердім

Бірақ Джоды бұдан былай итермелеу болмайды

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Ол қазір тұрып, жұдырықтайды

Мен тәтті періште деп айтуым керек

Мен сені жақсы көремін, бірақ сен мені пайдаландың

Сіз мені жолда болдыңыз

Сүйіктіңіз сізге неке сақинасын сатып алу үшін 

Ал мына жерде тыңдаңыз, қымбаттым анашым

Сіз жақындаған кезде мен іштей әлсіреймін

Алла тағала сол жылдарға берекесін берсін

Бірақ бұл құс ұшты, енді көз жасы жоқ

Енді Джоны итермелеу болмайды

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеу болмайды

Ол қазір тұрып, жұдырықтайды

Ол қазір ашулануды біледі

Иә, менің достарым бар

Қазір өз достарым бар

Сондықтан егер менімен дос болмағыңыз келмесе 

Олай болса, осы жерде осы сызықта тұрыңыз

'Себебі, мен бас тартуды қалай алмаймын

Ал мен қазір соққыларды таратып жатырмын

Себебі Джоды бұдан былай итермелеу болмайды

Енді Джоны итермелеудің қажеті жоқ

Енді Джоны итермелеу болмайды

Өйткені ол қазір тұрып, жұдырықтасуда

Ол қазір ашулануды біледі

Ол қазір тұрып, жұдырықтайды

Ол қазір ашулануды біледі

Енді Джоны итермелеу болмайды

Мен бәрін қайтарып аламын

Мен бәрін қайтарып аламын

Мен бәрін қайтарып аламын

Мен бәрін қайтарып аламын