Wedding Ring Bells Blues - Daniel Johnston
С переводом

Wedding Ring Bells Blues - Daniel Johnston

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Wedding Ring Bells Blues , суретші - Daniel Johnston аудармасымен

Ән мәтіні Wedding Ring Bells Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wedding Ring Bells Blues

Daniel Johnston

Оригинальный текст

Wedding ring bells have got me down

Wedding ring bells have got me the blues in this town

She was young, and I was free

I really thought that she could help me

But the blues walked in, and I told her way back when

I told her

I can’t take it no more

I just can’t take it no more

Wedding ring bells have sent me to hell

Wedding ring bells have got me the blues that might sell

She was my love and I was her man

We really seemed to understand

But the blues walked in, some kind of family plan

And I was out

I just can’t take it no more

I just can’t take it no more

Wedding ring bells have got me sad somehow

Wedding ring bells, all my suffering and how

She was a beauty and I was in love

I told her that I really loved her, what more could I do

But the blues walked in, another man for her again

Oh no, I just can’t take it no more

I just can’t take it no more

Wedding ring blues have got me paranoid

Wedding ring bells, beware of the void

(It could happen again)

If it was love I was giving, all the music I was making

I had to surrender to her evil game

And the blues walked in, and I wanted to be famous

So I went

I just can’t take it no more

Take it no more

Wedding ring bells

Перевод песни

Үйлену қоңырауының қоңыраулары мені жергілікті                

Үйлену қоңыраулары бұл қалада мені блюзге айналдырды

Ол жас еді, мен  бос едім

Ол маған көмектесе алады деп ойладым

Бірақ блюз ішке кірді, мен оған қашан қайтқанын айттым

Мен оған айттым

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Үйлену қоңыраулары мені тозаққа жіберді

Үйлену қоңыраулары маған сатылуы мүмкін блюзді берді

Ол менің махаббатым болды, ал мен оның адамы болдым

Біз шынымен түсінетін сияқты

Бірақ отбасылық жоспардың бір түрі блюздер кірді

Ал мен  шықтым

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Үйлену қоңырауы мені әйтеуір ренжітті

Үйлену қоңыраулары, менің барлық азаптарым және қалай

Ол сұлу еді, мен ғашық болдым

Мен оны шын сүйетінімді айттым, бұдан артық не істей аламын

Бірақ блюз ішке кірді, ол үшін тағы бір адам

О жоқ, мен қатты қалдай алмаймын

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Неке сақинасының блюзі мені параноидқа айналдырды

Үйлену қоңырауы, бос жерден сақ болыңыз

(Бұл қайталануы мүмкін)

Егер мен беретін махаббат болса , мен жасаған барлық музыка болды

Мен оның зұлым ойынына берілуге ​​тура келді

Ал блюз ішке кірді, мен атақты болғым келді

Мен бардым

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Енді алмаңыз

Үйлену қоңыраулары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз