Scrambled Eggs - Daniel Johnston
С переводом

Scrambled Eggs - Daniel Johnston

  • Альбом: The What Of Whom

  • Шығарылған жылы: 1982
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:04

Төменде әннің мәтіні берілген Scrambled Eggs , суретші - Daniel Johnston аудармасымен

Ән мәтіні Scrambled Eggs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scrambled Eggs

Daniel Johnston

Оригинальный текст

No one got the joke I made

Somehow i felt betrayed

You were the one I loved

You were the one, snow white angel dove

No one got the joke I made

Maybe they were just afraid

No one understood the part I played

No one understood a word I said

You were the one I loved

You were the one with eyes that understood it all

Ba dum mmm da whoa

No one knew the pain I felt

No, not even you

No one knew the joy it was

No one had a clue

But you came awful close

You knew more than anyone ever did

Most of what i tried to keep in

No one ever smiled at me

Like the way you smiled at me

When i saw your picture in the paper

I just couldn’t believe it

You were wearing that smile

That i thought was for me alone

You were the one I loved

You were the one, snow white angel dove

No one liked the song I sang

No one liked the chords I banged

No one liked the story I made up

No one liked the joke I made

Goodbye goodbye, sweet dreams

Goodbye goodbye to my team

I only got a slight hint

Of all that we missed

When we kissed

You were the one I loved

You were the one with eyes that understood it all

No one got the joke I made

Перевод песни

Мен жасаған әзілді ешкім түсінбеді

Қандай да бір өзімді опасыздық сезіндім

Мен жақсы көретін адам сен едің

Сен едің, аппақ періште көгершін

Мен жасаған әзілді ешкім түсінбеді

Мүмкін олар қорқады

Мен ойнаған рөлді ешкім түсінбеді

Мен айтқан бір сөзді ешкім түсінбеді

Мен жақсы көретін адам сен едің

Мұның бәрін түсінетін көзі бар сіз болдыңыз

Ба дум ммм да уаа

Менің ауырғанымды ешкім білмеді

Жоқ, тіпті сен де емес

Оның қуанышын ешкім білмеді

Ешкім анық болмады

Бірақ сен қатты жақындадың

Сіз ешкімнен де көп білдіңіз

Мен сақтауға  тырысқан көпшілігі

Ешкім маған күлген жоқ

Маған күлгеніңіз сияқты

Қағаздағы суретіңізді көргенде

Мен оған сене алмадым

Сіз бұл күлкіні киіп жүрдіңіз

Бұл жалғыз өзім үшін деп ойладым

Мен жақсы көретін адам сен едің

Сен едің, аппақ періште көгершін

Мен айтқан ән ешкімге ұнамады

Мен соққан аккордтар ешкімге ұнамады

Мен ойлап тапқан оқиға ешкімге ұнамады

Мен жасаған әзіл ешкімге ұнамады

Қош бол, тәтті армандар

Менің командам қош болыңыз

Менде тек аздап кеңес бар

Біз сағынғанның барлығынан

Біз сүскен кезде

Мен жақсы көретін адам сен едің

Мұның бәрін түсінетін көзі бар сіз болдыңыз

Мен жасаған әзілді ешкім түсінбеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз