In a Lifetime - Daniel Johnston
С переводом

In a Lifetime - Daniel Johnston

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:55

Төменде әннің мәтіні берілген In a Lifetime , суретші - Daniel Johnston аудармасымен

Ән мәтіні In a Lifetime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In a Lifetime

Daniel Johnston

Оригинальный текст

In a lifetime

You wear a lot of socks

See a lot of shows

Eat a lot of food

In a lifetime

You chew a lot of gum

Drink a lot of pop

Watch a lot of TV

But what we got here

Doesn’t happen very often

No, it doesn’t happen very often

What we got here

What we got here

Word gets around

When you’re down

Or when you’re happy

People know

But I don’t care

What people say

Cause today

Today I’m glad

Today I’m glad

And all the bad times

Seem almost worth it

Because they got me where I’m at

And where I’m at is pretty good

And I’m glad

Today I’m glad, yeah

Today I’m glad

Today I’m… I’m glad

In a lifetime time you take a lot of shit

Put in a lot of hours

A lot of things turn sour

In a lifetime

A lot of things come natural

A lot of things not so natural

A lot of things never come

But what we got here

Doesn’t happen very often

No, it doesn’t happen very often

What we got here

What we got here

Nothing ever lasts

Take the past for instance

It’s dead and gone

Nothing lasts for long

But today I’m glad

Today I’m glad

Today I’m glad

Today I’m glad

Today I’m glad

Today I’m glad, yeah

Today I’m glad

Today I’m glad

And though tomorrow may be really lousy

And I may feel really crummy

Tomorrow is not today and I feel okay

I am glad

Today I’m glad

Today I’m glad

Glad, glad, glad, glad

Glad, glad, glad, glad

Glad, glad, glad, glad

Happy, glad, happy, glad

Happy, glad, happy, glad

Glad, happy, happy, glad

Happy, glad, happy

Oh, oh

Today I’m glad

Today I’m glad, yeah, really

Today I’m glad

Really glad

In a lifetime you wear a lot of socks

Перевод песни

Өмір бойы

Сіз көп шұлық киесіз

Көптеген шоуларды көріңіз

Тамақты көп жеңіз

Өмір бойы

Сіз сағызды көп шанайсыз

Көп поп ішіңіз

Теледидарды көп қараңыз

Бірақ біз мұнда не алдық

Өте жиі бола бермейді

Жоқ, өте жиі бола бермейді

Біз мұнда не алдық

Біз мұнда не алдық

Сөз айналады

Сіз құлаған кезде

Немесе бақытты болған кезде

Адамдар біледі

Бірақ маған  бәрібір

Адамдар не дейді

Себебі бүгін

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Және барлық жаман уақыттар

Оған тұрарлық сияқты

Өйткені олар мені тұрған жерімде алды

Мен жүрген жер өте жақсы

Ал мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын, иә

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен... қуаныштымын

Өмір бойы сен көп бұқа алдың

Көп сағат салыңыз

Көп нәрсе ащы болып кетеді

Өмір бойы

Көп нәрсе табиғи түрде болады

Көп нәрсе табиғи емес

Көп нәрсе ешқашан келмейді

Бірақ біз мұнда не алдық

Өте жиі бола бермейді

Жоқ, өте жиі бола бермейді

Біз мұнда не алдық

Біз мұнда не алдық

Ештеңе ешқашан ұзаққа созылмайды

Мысалы, өткенді алайық

Ол өлді және кетті

Еш нәрсе ұзаққа созылмайды

Бірақ бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын, иә

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Ертең шынымен жаман болуы мүмкін

Мен өзімді қатты қытырлақ сезінуім мүмкін

Ертең бүгін емес, мен өзімді жақсы сезінемін

Мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын

Қуанышты, қуанышты, қуанышты, қуанышты

Қуанышты, қуанышты, қуанышты, қуанышты

Қуанышты, қуанышты, қуанышты, қуанышты

Бақытты, қуанышты, бақытты, қуанышты

Бақытты, қуанышты, бақытты, қуанышты

Қуанышты, бақытты, бақытты, қуанышты

Бақытты, бақытты, бақытты

О, ой

Бүгін мен қуаныштымын

Бүгін мен қуаныштымын, иә, шынымен

Бүгін мен қуаныштымын

Шынымен қуаныштымын

Өмір бойы сіз көп шұлық киесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз