Dream Scream - Daniel Johnston
С переводом

Dream Scream - Daniel Johnston

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:41

Төменде әннің мәтіні берілген Dream Scream , суретші - Daniel Johnston аудармасымен

Ән мәтіні Dream Scream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream Scream

Daniel Johnston

Оригинальный текст

I’m having dreams about you

I wanna scream about you

Im having dreams about you

I wanna scream about you

Everything you have done

You were the girl

Who seemed to own the world

Everything was about you

I took a chance to call you my own

I didn’t know a thing about you

Thought you could love

What a fool i was

Whats going on

I was just singing my song

Theres something mad about you

I took it wrong

You like my song

Why couldn’t i have you

Crazy dream you done me wrong

You left me long

I couldn’t stand to chance without you

You said the love was dead

And in my head

I just couldn’t believe it

And on the phone you said

You never knew me at all

Thought there was love

What a fool i was

And everything was in hyper-jinx

Just like an old time movie

You don’t understand

Can’t comprehend

I guess it doesn’t really matter

And every dream a nightmare

And nothing really matters

I thought i was Loved

What a fool i was

Having dreams about you

Having dreams about you

Having dreams about you

Having dreams about you

Перевод песни

Мен сен туралы армандаймын

Мен сен туралы айқайлағым келеді

Менің сен туралы армандарым бар

Мен сен туралы айқайлағым келеді

Сіз жасаған барлық нәрсе

Сен қыз едің

Кім дүниенің иесі болып көрінді

Барлығы сен туралы болды

Мен сізге өзім деп атауға мүмкіндік алдым

Мен сіз                  ештеңе                                                           өн               әй                           әй                                                                                                

Сіз сүюге болады деп ойладым

Мен қандай ақымақ болдым

Не болып жатыр

Мен жай ғана әнімді айтып жүрдім

Сізде бір ақымақтық бар

Мен қате қабылдадым

Сізге менің әнім ұнайды

Неліктен мен сені ала алмадым?

Сен мені қателестің

Мені ұзақ қалдырдың

Мен сенсіз кездейсоққа шыдай алмас едім

Сіз махаббат өлді деп айттыңыз

Менің басымда

Мен оған сене алмадым

Сіз айтқан телефонда

Сіз мені мүлдем білмегенсіз

Махаббат бар деп ойладым

Мен қандай ақымақ болдым

Барлығы гипер-джинксте болды

Ескі фильм сияқты

Сіз түсінбейсіз

Түсіну мүмкін емес

Менің ойымша, бұл маңызды емес

Әр арман – қорқынышты түс

Және ештеңе маңызды емес

Мен сүйіктім деп ойладым

Мен қандай ақымақ болдым

Сіз туралы армандар бар

Сіз туралы армандар бар

Сіз туралы армандар бар

Сіз туралы армандар бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз