Do You Really Love Me - Daniel Johnston

You’ll never know dear

The tears that i cried.

I don’t wanna wait, girl,

Till the day that i die,

Tell me now.

Do you really love me?

I don’t understand

The things that you do.

You promised you’d make me The king of the zoo.

Tell me now.

Do you really love me?

In this world it’s hard to find a friend.

How come?

But if this really is love then lets get it on.

I wanna know dear

The way that you feel.

I’m on a roll girl

My heart’s like a wheel.

Tell me now.

Do you really love me?

If I can trust

The look in your eye

But if your kiss

Could be a lie

Tell me now.

Do you really love me?

In this world it’s hard to find a friend.

How come?

But if this really is love then lets get it on.

Tell me now.

Do you really love me?

When they said that love was dead,

They were just playin' with yr head.

Love is real.

It’s the way that i feel.

I love you.

Do you really love me?

Do you really love me?

Do you really love me?

Сіз ешқашан білмейсіз қымбаттым

Мен жылаған көз жасым.

Мен күткім келмейді, қыз,

Мен өлген күнге дейін,

Маған қазір айт.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Мен түсінбедім

Сіз жасайтын нәрселер.

Сіз мені хайуанаттар бағының патшасы етем деп уәде бергенсіз.

Маған қазір айт.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Бұл дүниеде дос табу қиын.

Қалай шықты?

Бірақ егер бұл шынымен махаббат болса, оны қосуға мүмкіндік береді.

Білгім келеді қымбаттым

Сіз қалай сезінесіз.

Мен                 қыз              қыз

Жүрегім дөңгелек тәрізді.

Маған қазір айт.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Мен сене алатын болсам

Көзіңізге  көзқарас

Бірақ сенің сүйсең

Өтірік болуы мүмкін

Маған қазір айт.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Бұл дүниеде дос табу қиын.

Қалай шықты?

Бірақ егер бұл шынымен махаббат болса, оны қосуға мүмкіндік береді.

Маған қазір айт.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Олар махаббат өлді деп айтқанда,

Олар жай ғана басымен ойнады.

Махаббат шынайы.

Бұл мен сезінетін жол.

Мен сені жақсы көремін.

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?

Сіз мені шынымен сүйесіз бе?