A Lonely Song - Daniel Johnston
С переводом

A Lonely Song - Daniel Johnston

  • Альбом: Frankenstein Love

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:49

Төменде әннің мәтіні берілген A Lonely Song , суретші - Daniel Johnston аудармасымен

Ән мәтіні A Lonely Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Lonely Song

Daniel Johnston

Оригинальный текст

Well, you heard about the time

I climbed the Empire State Building

And you heard about the time

I was in the insane asylum

But I bet you never knew

What I had to do And what I went through

Just to bring you a lonely song

Well, I try to do what’s right

Every day and every night

And when I think I’ve won the fight

The monster comes back again

And I bet you never knew

What I went through

And what I had to do Just to bring you a lonely song

If you listen very hard

You can hear the desperation of a sad and broken heart

My heart

Well, you heard about the time

But not all of it is true

And you’ve read the magazines

I’ve been wounded by folklore

But I bet you never knew

What I went through

And what I had to do Just to bring you a lonely song

Well, I’ll tell you right now

Just to set the record straight

I never meant no harm

Or to generate so much hate

But I bet you never knew

What I went through

And what I had to do Just to bring you a lonely song

Перевод песни

Сіз уақыт туралы естігенсіз

Мен Эмпайр Стейт Билдингке көтерілдім

Ал сіз уақыт туралы естідіңіз

Мен жындыханада болдым

Бірақ сен ешқашан білмегенсің

Мен не істеуім керек және мен неде

Сізге жалғыз ән әкелу үшін

Жарайды, мен дұрыс жасауға  тырысамын

Күнде және түнде

Жекпе-жекте жеңдім деп ойлаған кезде

Құбыжық қайта оралады

Сіз ешқашан білмегеніңізге сенімдімін

Мен не болдым

Және мен сені жалғыз жалғыз әнге әкелуім керек еді

Өте қатты тыңдасаңыз

Сіз қайғылы және жаралы жүректің шарасыздығын ести аласыз

Менің жүрегім

Сіз уақыт туралы естігенсіз

Бірақ бәрі бірдей дұрыс емес

Ал сіз журналдарды оқыдыңыз

Мен фольклордан зардап шектім

Бірақ сен ешқашан білмегенсің

Мен не болдым

Және мен сені жалғыз жалғыз әнге әкелуім керек еді

Жарайды, мен қазір айтамын

Жазбаны түзету үшін

Мен ешқашан зиян болмау болмадым

Немесе сонша жеккөрушілік туғару      

Бірақ сен ешқашан білмегенсің

Мен не болдым

Және мен сені жалғыз жалғыз әнге әкелуім керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз