I Didn't Build It For Me - Daniel Amos
С переводом

I Didn't Build It For Me - Daniel Amos

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген I Didn't Build It For Me , суретші - Daniel Amos аудармасымен

Ән мәтіні I Didn't Build It For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Didn't Build It For Me

Daniel Amos

Оригинальный текст

You think I built this for me?

You think I built this for me?

This isn’t mine, it’s yours, it’s really for you

I didn’t build it for me

I don’t have the time to enjoy it

I’m asked why I don’t use the facilities

I don’t have the slightest inclination

I won’t consider it, I didn’t build it for me

You think I built this for me?

You think I built this for me?

This isn’t mine, it’s yours, it’s really for you

I didn’t build it for me

There’s a plaque in the hall

My name’s on the wall

And a statue of my family

It wasn’t my decision

It was all in a vision

I didn’t build it, I never would have built it

I really didn’t build it for me

You think I built this for me?

You think I built this for me?

This isn’t mine, it’s yours, it’s really for you

I didn’t build it for me

One man stood alone

One man did succeed

I’m the man, I’m the one

I didn’t build it for me

One man stood alone

Numero uno

I’m the man, I’m the one

I’m the man of the hour!

You think I built this for me?

You think I built this for me?

This isn’t mine, it’s yours, it’s really for you

I didn’t build it for me

I used to say, «Why doesn’t somebody do something about this?»

I cried, «Oh, what about this need?»

Then a voice said, «You do something about it»

I said, «Oh woooow you mean me?»

You think I built this for me?

You think I built this for me?

This isn’t mine, it’s yours, it’s really for you

I didn’t build it for me

Перевод песни

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Бұл менікі емес, сенікі, бұл шынымен саған арналған

Мен                          

Менде ләззат алуға уақыт жоқ

Менен объектілерді неге пайдаланбайтынымды сұрады

Менде шамалы бейімділік жоқ

Мен оны қарастырмаймын, мен оны маған салпадым

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Бұл менікі емес, сенікі, бұл шынымен саған арналған

Мен                          

Залда тақта бар

Менің атым қабырғада  жазылған

Және менің отбасымның мүсіні 

Бұл менің шешімім емес еді

Мұның бәрі аянда болды

Мен оны салған жоқпын, мен оны ешқашан салмас едім

Мен оны өзім үшін салмадым

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Бұл менікі емес, сенікі, бұл шынымен саған арналған

Мен                          

Бір адам жалғыз тұрды

Бір адам сәтті болды

Мен адаммын, менмін

Мен                          

Бір адам жалғыз тұрды

Numero uno

Мен адаммын, менмін

Мен уақыт адамымын!

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Бұл менікі емес, сенікі, бұл шынымен саған арналған

Мен                          

Мен: «Неге біреу бұл туралы бірдеңе істемейді?»

Мен: «Ой, бұл қажеттілік ше?» деп жыладым.

Сонда дауыс: «Сіз бұл туралы бірдеңе жасайсыз» деді

Мен             у уау, сен мені меңзеп тұрсың ба?» — дедім.

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Мұны мен үшін жасадым деп ойлайсыз ба?

Бұл менікі емес, сенікі, бұл шынымен саған арналған

Мен                          

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз