As The World Turns - Daniel Amos
С переводом

As The World Turns - Daniel Amos

  • Шығарылған жылы: 2022
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген As The World Turns , суретші - Daniel Amos аудармасымен

Ән мәтіні As The World Turns "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As The World Turns

Daniel Amos

Оригинальный текст

I’m checking out, checking on a late night flight

LAX a horror show

Still I’d rather be here sweating out another take-off

Than living in the valley below

And I never get comfort in the earth or sky

It’s my belief they’re not my home

The world spins one way, but I go another

Against the grain, one often stands alone

As the world turns, it slaps me hard

As the world turns, it tells me I’m weak

As the world turns, I drop my guard

As the world turns, I turn the other cheek

I sing, Hey oh, slaps me hard

Hey oh, slaps me hard

Hey oh, slaps me hard

I put it all together in the exercise yard

Dreams that die too easy in the vengeance of time

Some values given up for others

And this, I think, is the essence of our tragedy

Our fallenness, our bond with one another

And you always hear about it in the evening news

And get it in the morning paper

But if you think it’s always gonna be this way

I think it’s gonna change, much sooner than later

As the world turns, it slaps me hard

As the world turns, it tells me I’m weak

As the world turns, I drop my guard

As the world turns, I turn the other cheek

I sing, Hey oh, slaps me hard

Hey oh, slaps me hard

Hey oh, slaps me hard

I put it all together in the exercise yard

Slaps me hard

Slaps me hard

A-slappa my face!

You know it slaps me hard

Many people wanting the elixir of youth

Through defeats and through disasters

Stifling the only thing that changes it all

Love is what I’m going after

Achievements always falling into yesterday

I’m a pupil in an intro class

New cars, travels, love affairs cannot provide

The way out of life’s iron cast

As the world turns, it slaps me hard

As the world turns, it tells me I’m weak

As the world turns, I drop my guard

As the world turns, I turn the other cheek

I sing, Hey oh, slaps me hard

Hey oh, slaps me hard

Hey oh, slaps me hard

I put it all together in the exercise yard

Перевод песни

Мен тіркеліп жатырмын, түнгі рейсті тексеріп жатырмын

LAX  қорқынышты шоу

Сонда да тағы бір ұшып кету үшін осында болғанды ​​жөн көремін

Төмендегі алқапта тұруға қарағанда

Мен ешқашан жерде де, көкте де жайлылық таппаймын

Олар менің үйім емес деп ойлаймын

Әлем бір бағытты айналдырады, бірақ мен басқасына барамын

Астыққа қарсы адам көбінесе жалғыз тұрады

Дүние айналып бара жатқанда, ол мені қатты ұрады

Әлем өзгерген сайын, менің әлсіз екенімді айтады

Дүние айнала бастағанда, мен күзетімді тастаймын

Дүние айналғанда, мен  екінші бетімді бұрамын

Мен ән айтамын, Әй, мені қатты ұрады

Әй, мені қатты ұрдың

Әй, мені қатты ұрдың

Мен оны барлығын жаттығу ауласында қойдым

Уақыттың кекінде тым оңай өлетін армандар

Кейбір құндылықтар басқалары үшін  бас тартты

Бұл, менің ойымша, біздің трагедиямыздың мәні

Біздің құлауымыз, бір-бірімізбен байланысымыз

Сіз бұл туралы әрдайым кешкі жаңалықтардан естисіз

Оны таңертеңгілік газеттен                                                                                                                                                                                     газет  таңғы  газетінде

Бірақ ол әрқашан осылай болады деп ойласаңыз

Менің ойымша, ол әлдеқайда ертерек өзгереді

Дүние айналып бара жатқанда, ол мені қатты ұрады

Әлем өзгерген сайын, менің әлсіз екенімді айтады

Дүние айнала бастағанда, мен күзетімді тастаймын

Дүние айналғанда, мен  екінші бетімді бұрамын

Мен ән айтамын, Әй, мені қатты ұрады

Әй, мені қатты ұрдың

Әй, мені қатты ұрдың

Мен оны барлығын жаттығу ауласында қойдым

Мені қатты ұрады

Мені қатты ұрады

Бетімді ұр!

Бұл мені қатты ұратынын білесіз

Көптеген адамдар жастық эликсирін қалайды

Жеңілістер мен апаттар арқылы

Барлығын өзгертетін жалғыз нәрсені тұншықтыру

Махаббат - мен одан кейін

Жетістіктер әрқашан кеше ғана қалады

Мен интро-сыныптағы оқушымын

Жаңа көліктер, саяхаттар, махаббат оқиғалары қамтамасыз ете алмайды

Өмірдің темір шойынынан шығу жолы

Дүние айналып бара жатқанда, ол мені қатты ұрады

Әлем өзгерген сайын, менің әлсіз екенімді айтады

Дүние айнала бастағанда, мен күзетімді тастаймын

Дүние айналғанда, мен  екінші бетімді бұрамын

Мен ән айтамын, Әй, мені қатты ұрады

Әй, мені қатты ұрдың

Әй, мені қатты ұрдың

Мен оны барлығын жаттығу ауласында қойдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз