Bottom of the 9th Ward - Dangers
С переводом

Bottom of the 9th Ward - Dangers

Альбом
Messy, Isn't It?
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170360

Төменде әннің мәтіні берілген Bottom of the 9th Ward , суретші - Dangers аудармасымен

Ән мәтіні Bottom of the 9th Ward "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bottom of the 9th Ward

Dangers

Оригинальный текст

It’s raining, it’s pouring

This story’s getting oh so boring

And what else did you expect?

When it rains, someone always gets wet

So it’s searchlights

Or the shadows

With a newscast like that, Dan, I’d rather the gallow

‘Cause i ain’t seen a life vest in days

That ain’t strapped round the eyewitness men

Making dayjobs out of your dismay

When the saints go marching into the streets

It’s too bad they won’t know how to swim

It’s pouring

It’s raining

But from this couch it seems much more like entertaining

Oh, what the fuck’s wrong with me?

All these bodies float 'round my head, your town

And i still sleep so damned flawlessly

When the saints go marching into the streets

I’ll be the one fast asleep

Too selfish to weep

If I could, yes I would, but it seems I can’t

I’m sorry

When the revolution comes to this land

(Oh lord, I want to be in that number)

When we rich go out and stack those sandbags

(I want to be in that number)

When we all have enough water to drink

(Please, please let me be in that number)

When our leaders learn to cry at our feet

(I want to be in that number)

When the saints go marching in

Перевод песни

Жаңбыр жауып тұр, құйып тұр

Бұл оқиға қызықсыз болып барады

Ал сіз тағы не күттіңіз?

Жаңбыр жауғанда, біреу үнемі суланып қалады

Бұл прожекторлар

Немесе көлеңкелер

Дэн, осындай жаңалық бағдарламасы болса, мен асуды қалаймын

'Себебі, мен бірнеше күннен бері құтқару жилетін көрмедім

Бұл куәгерлердің айналасына байланған емес

Көңіліңізден күнделікті жұмыс жасау

Әулиелер көшеге  шыққанда

Олардың жүзуді білмейтіні өте өкінішті

Құйып жатыр

Жаңбыр жауып тұр

Бірақ бұл диваннан бастап бұл қызықты сияқты

Ой, маған не болды?

Бұл денелердің барлығы менің басымның, сенің қалаңның айналасында қалқып жүр

Мен әлі күнге дейін мінсіз ұйықтаймын

Әулиелер көшеге  шыққанда

Мен қатты ұйықтап жатқан адам боламын

Жылау үшін тым өзімшілдік

Егер мүмкін болса, иә мен едім, бірақ мүмкін емес сияқты

Кешіріңіз

Бұл жерге революция келгенде

(О, тақсыр, мен сол санда болғым  келемін )

Біз байлығымыз сыртқа шығып, сол құм дорбаларын жинаңыз

(Мен сол санда болғым келемін )

Барлығымызда су ішуге жеткілікті болса

(Өтінемін, осы нөмірде болуыма  рұқсат етіңіз)

Көшбасшыларымыз аяғымыздың астында жылауды үйренгенде

(Мен сол санда болғым келемін )

Әулиелер ішке кіргенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз