Game Of Love - Dan Seals

He walked his sweetheart down the aisle

You should have seen his mama cry

She was the only girl for him

And he would never, never leave her side

And daddy sends them the money down

To build a castle in the sky

Just like a magazine romance

A springtime honeymoon in France

Soon comes the bouncin' baby boy

And he’s the apple of her eye

A custom-made recipe for joy

A gift that money couldn’t buy

But Bobby’s staying out late at night

And Mary’s drinkin' on the sly

Is this some world that I’m dreaming of?

Is there somebody above?

Teach us to play the game of love

Pushing and pullin', tears on the pillow

Digging in deeper each day

She wants his lovin', he says she’s changin'

And slipping away

Who needs the heartache of staying together?

Let’s call it a day

Some people say right from the start

That love is just a foolish game

And when we end up against the wall

To find somebody else to blame

But if the loser gets the broken heart

How come the winner gets the same?

The winner get the same

We just pick up the house of cards

So we can do it all again

Is this some world that I’m dreaming of?

Is there somebody above?

Teach us to play the game of love

Teach us to play the game of love

Ол сүйіктісін дәлізбен жүріп өтті

Сіз оның анасының жылағанын көруіңіз керек еді

Ол үшін жалғыз қыз болды

Және ол ешқашан оның жанынан кетпейді

Ал әкем оларға ақшаны жібереді

Аспанда  қамал салу

Журнал романтикасы сияқты

Франциядағы көктемгі бал айы

Көп ұзамай секіріп жатқан бала келеді

Және ол оның көзінің қарашығы

Қуанышқа  тапсырыс беруші рецепт

Ақшаға сатып алуға болмайтын сыйлық

Бірақ Бобби түнде далада қалады

Ал Мэри қулықпен ішеді

Бұл мен армандаған дүние ме?

Жоғарыда біреу бар ма?

Бізге махаббат ойын ойнауға  үйретіңіз

Итеру және тарту, жастықта көз жас

Күн сайын тереңірек қазу

Ол оның сүйіспеншілігін қалайды, ол өзгеріп жатқанын айтады

Және сырғып кетеді

Бірге тұрудың жүрек ауруы кімге керек?

Бір күн деп атаймыз

Кейбіреулер басынан бастап айтады

Бұл махаббат жай ғана ақымақ ойын

Қабырғаға қарсы шыққан кезде

Басқа біреуді кінәлау үшін

Бірақ жеңілген адамның жүрегі жараланса

Жеңімпаз қалайша бірдей алады?

Жеңімпаз бірдей алады

Біз тек карталар үйін жинаймыз

Сондықтан біз мұны қайтадан жасай аламыз

Бұл мен армандаған дүние ме?

Жоғарыда біреу бар ма?

Бізге махаббат ойын ойнауға  үйретіңіз

Бізге махаббат ойын ойнауға  үйретіңіз