Төменде әннің мәтіні берілген ROSE MARTHE'S LOVE , суретші - DAMSO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DAMSO
Tellement de blessures de guerre, tellement de blessures de père en fils
J’en connaîtrai que le tiers, douleurs sous la lavallière te crispent
De ta chair, t’as fait ma chair;
de ma chair, j’ai fait ta chair, mon fiston
J’ai peur de foutre la merde, de plus contrôler mes nerfs, je risque
God Bless, Hamdoullah, merci, au nom du Père, du Fils
Le négro est riche et populaire, en plus, il a pris rendez-vous au fisc
Non, jamais je pleure, je cache mes peines, au fond, j’suis triste
Dure est la vie dans le game, maman, je fume et je cède aux vices
J’suis plus entièrement le même, je crache ma haine tout l’temps
Négro fushia la ramène en mauvaise haleine, doucement
Grand-mère est partie, non, sans que je l’ai vue, je suis chagriné
Je me rends compte que ma présence valait bien plus que mes billets (ouais)
Médecin dit: «C'est la fin», j’le traite de fils de putain, je m’affole
Pété, j’sais plus trop quoi faire, j’t’imagine six pieds sous terre,
je frissonne
Papa dit: «Ça va aller» mais ses larmes ont déjà coulé aux urgences
J’te dis: «À demain» mais, bon, dans ton regard, il n’y a plus de résistance
Maman, I love you (eh), maman, I love you, love, love
Maman, I love you, love (eh), maman, I love you, love
Maman, I love you (eh), maman, I love you, love, love
Maman, I love you, devant Dieu, même si j’dis jamais dans les yeux
Maman, I love you, love (eh), maman, I love you, love, love
Maman, I love you, love (eh), maman, I love you, love
Maman, I love you, love (eh), maman, I love you, love, love
Maman, I love you, devant Dieu, même si j’dis jamais dans les yeux
J’sais pas pourquoi c’négro m’en veut (nan, nan)
Quand j’rate, il dit qu’c’est moi;
quand j’réussis, il dit qu’c’est Dieu (oui)
Un million, deux, trois;
j’aimerais t’revoir comme autrefois
J’suis sur le trottoir, death, espérons qu’c’n’est pas trop tard
Pourquoi tu pleures?
Nan, pourquoi tu pleures?
Nan, nan, nan
T’inquiète pas pour nous, j’ai d’la moula jusqu'à j’sais pas
Moi, à l’hôpital, j’ai vu: des amis, t’en avais deux
Maman, c’est chaud, tu t’oublies trop pour fils de putes qui n’pensent qu'à eux
Le cœur adamantin, travaille à temps plein: de toi, c’est c’que je retiens
Souffle te remplit de haine, journaliste dans le jeu, que dans la complainte
Fuck ces gens, oui, j’ai la haine, ton enterrement, faut pas qu’ils viennent
Allô, fiston?
C’est tantine, on s’connaît d’Adam mais plus d'Ève
Vilain changé devenu connu, c'était une grande chambre, pas une commune
J’vous ai pas vu, non, non, non, pourtant, tout l’monde avait son num'
Maintenant, ça crie: «Dieu soit loué», allez tous vous faire enculer
J’te dis: «À demain» aux urgences mais dans ton regard, il n’y a plus de
résistance
Maman, I love you (eh), Maman, I love you, love, love
Maman, I love you, love (eh), Maman, I love you, love
Maman, I love you (eh), Maman, I love you, love, love
Maman, I love you, devant Dieu, même si j’dis jamais dans les yeux
Maman, I love you, love (eh), Maman, I love you, love, love
Maman, I love you, love (eh), Maman, I love you, love
Maman, I love you, love (eh), Maman, I love you, love, love
Maman, I love you, devant Dieu, même si j’dis jamais dans les yeux
Қаншама соғыс жарасы, қаншама жара әкеден балаға
Мен үшіншісін ғана білемін, лавальердің астындағы ауырсынулар сізді шиеленістіреді
Өз денеңнен менің тәнімді жараттың;
Мен сенің тәніңді өз етімнен жараттым, ұлым
Тәуекел етуден, жүйкемді ұстаудан қорқамын
Алла разы болсын, Хамдоулла, Әкенің, Ұлының атымен рахмет
Нигга бай және танымал, сонымен қатар ол IRS-ке жазылды
Жоқ, мен ешқашан жыламаймын, мұңымды жасырамын, тереңде, мұңаямын
Ойында өмір қиын, анашым, мен темекі тартамын, жамандыққа бой алдырамын
Мен бұрынғыдай емеспін, мен үнемі жек көрушілігімді түкіремін
Фуксия нигга оның жағымсыз иісін баяу қайтарады
Әжем кетіп қалды, жоқ, мен көрмей, мұңайып отырмын
Менің қатысуым билеттерімнен де қымбат екенін түсінемін (иә)
Дəрігер «соңы ғой» дейді, мен оны бөтен бала деймін, шошып кетем
Пит, мен енді не істерімді білмеймін, мен сені жердің алты фут астында елестетемін,
Мен қалтырадым
Әкем «жақсы боламын» дейді, бірақ оның көз жасы жедел жәрдемде ағып үлгерді
Мен саған айтамын: «Ертең кездескенше», бірақ, сенің көзіңде бұдан артық қарсылық жоқ
Анашым, мен сізді жақсы көремін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат, махаббат
Анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат (э), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат
Анашым, мен сізді жақсы көремін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат, махаббат
Анашым, мен сені сүйемін, Алланың алдында, Көзімде айтпасам да
Анашым, мен сізді жақсы көремін, сүйемін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат, махаббат
Анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат (э), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат
Анашым, мен сізді жақсы көремін, сүйемін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат, махаббат
Анашым, мен сені сүйемін, Алланың алдында, Көзімде айтпасам да
Мен бұл негрдің неге маған ашуланғанын білмеймін (жоқ, жоқ)
Сағынып қалсам, мен екенмін дейді;
Мен сәттілікке жеткенде, ол Құдай дейді (иә)
Миллион, екі, үш;
Мен сені бұрынғыдай қайта көргім келеді
Жаяу жүргіншілер жолындамын, ажал, әлі де кеш емес деп тілейік
Неге жылап тұрсың?
Неге жылайсың?
Жоқ, жоқ, жоқ
Бізді уайымдама, білмейінше менде болды
Мен, ауруханада мен көрдім: достар, сізде екі болды
Анашым, күн ыстық, тек өзін ғана ойлайтын қаншықтар үшін өзіңізді ұмытып кетесіз
Адамантин жүрек, толық уақытты жұмыс: сізден, бұл менің есімде
Тыныс өшпенділікке толы, Ойында журналист, Шағымда ғана
Білесің мына адамдарды, иә, сенің жерлеуіңді жек көремін, келмесін
Сәлем, балам?
Бұл апай, біз бір-бірімізді Адам атадан білеміз, бірақ Хауа анадан көбірек білеміз
Әдепсіз өзгерістер белгілі болды, бұл қарапайым емес, үлкен бөлме болды
Мен сені көрмедім, жоқ, жоқ, жоқ, бірақ бәрінің нөмірі бар
Енді «Аллаға шүкір» деп айқайлап жатыр, бәріңе сиқырсыңдар
Мен сізге жедел жәрдем бөлмесінде «ертең кездескенше» деп айтамын, бірақ сіздің көзіңізде бұдан артық жоқ
қарсылық
Анашым, мен сізді жақсы көремін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, сүйемін, сүйемін
Анашым, мен сізді жақсы көремін, сүйемін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат
Анашым, мен сізді жақсы көремін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, сүйемін, сүйемін
Анашым, мен сені сүйемін, Алланың алдында, Көзімде айтпасам да
Мама, мен сені сүйемін, сүйемін (эх), мама, мен сені сүйемін, махаббат, махаббат
Анашым, мен сізді жақсы көремін, сүйемін (эх), анашым, мен сізді жақсы көремін, махаббат
Мама, мен сені сүйемін, сүйемін (эх), мама, мен сені сүйемін, махаббат, махаббат
Анашым, мен сені сүйемін, Алланың алдында, Көзімде айтпасам да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз