Төменде әннің мәтіні берілген Même issue , суретші - DAMSO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DAMSO
Seul à tracer sur ma route, je fais mon chemin
Quelques aléas, le doute du rappeur urbain
J’ai perdu des soss à part Santos qui me tire la main (qui ?)
Le rap game m’fait que sucer ma bite il reste son fond de teint
Ils ont prié pour qu’jamais pour moi n’existe de lendemain (bouya)
Coup d’pied dans leur mère avec Versace, chaussures en daim (bang)
J’ai faibli, j’ai fléchi, réfléchi, remis tout en cause (oui)
J’ai monté les marches mais l’escalier est en Penrose (oui)
C’est partout la même, c’est partout la même, ouais
C’est partout la même, c’est partout la même, ouais
J’ai cherché à gauche, à droite un amour pas paralysant
Tout seul sur la route, j’ai perdu du monde après la mi-temps
C’est partout la même, c’est partout la même (c'est partout la même issue)
C’est partout la même, c’est partout la même (c'est partout la même issue)
J’ai cherché à gauche, à droite un amour pas paralysant
Tout seul sur la route, j’ai perdu du monde après la mi-temps
OG va purger sa peine mais n’a rien fait de mal (nan)
Mes sentiments sont à la traîne, ne pensent qu'à faire d’la maille (moula)
Honte de c’qu’ils sont, ils se dé-nègrent (bang)
Longue discussion sur le fait d'être, oublient c’qu’ils sont quand ils sont
célèbres
Va dire à Florent qu’on n’est pas libre de penser (jamais)
Lobotomisés jusqu'à la monnaie des colonies françaises (CFA)
Afrique endettée, les crédits d’la liberté se paient à perpet' (oui)
Toujours autant d’amour malgré les pillages, la guerre et la mort
C’est partout la même, c’est partout la même, ouais
C’est partout la même, c’est partout la même, ouais
J’ai cherché à gauche, à droite un amour pas paralysant
Tout seul sur la route, j’ai perdu du monde après la mi-temps
C’est partout la même, c’est partout la même (c'est partout la même issue)
C’est partout la même, c’est partout la même (c'est partout la même issue)
J’ai cherché à gauche, à droite un amour pas paralysant
Tout seul sur la route, j’ai perdu du monde après la mi-temps
Des crimes, des cris très stridents, sombre agent
Peu avenant, peut tout faire pour l’argent
Sans engagement, tire sur la foule sans balles à blanc
Mais d’vant les blancs, position fellation
Gouvernement ne voit que là d’où vient le vent
Population malnutrition, grincements de dents, agitation
Yahweh Yahweh sanjolama
Yahweh na boboto sanjolama
C’est partout la même, c’est partout la même, ouais (c'est partout la même
issue)
C’est partout la même, c’est partout la même, ouais (c'est partout la même
issue)
J’ai cherché à gauche, à droite un amour pas paralysant
Tout seul sur la route, j’ai perdu du monde après la mi-temps
C’est partout la même, c’est partout la même (c'est partout la même issue)
C’est partout la même, c’est partout la même (c'est partout la même issue)
J’ai cherché à gauche, à droite un amour pas paralysant
Tout seul sur la route, j’ai perdu du monde après la mi-temps
Жалғыз өз жолымды іздеймін, мен өз жолымды саламын
Кейбір қауіптер, қалалық рэпердің күмәні
Мен Сантостың қолымды тартып алуынан басқа сосын жоғалттым (кім?)
Рэп ойыны мені тек итермелейді, ол оның негізі болып қала береді
Олар мен үшін ертең ешқашан болмасын деп дұға етті (буя)
Аналарын Versace, күдері туфлимен тепкілеңіз (банг)
Мен тайсалдым, иілдім, ойландым, бәріне күмән келтірдім (иә)
Мен баспалдақпен көтерілдім, бірақ баспалдақтар Пенроузда (иә)
Ол барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей, иә
Ол барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей, иә
Мен солға, оңға қарап отырдым, махаббатты бұзбау үшін
Жолда жалғыз, үзілістен кейін адамдар жоғалды
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей (барлық жерде бірдей нәтиже)
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей (барлық жерде бірдей нәтиже)
Мен солға, оңға қарап отырдым, махаббатты бұзбау үшін
Жолда жалғыз, үзілістен кейін адамдар жоғалды
OG жазасын өтейді, бірақ қателік жасамады (жоқ)
Менің сезімдерім артта қалды, тек тоқу туралы ойла (моула)
Олардың кім екеніне ұялып, олар ренжітуде (банг)
Болу туралы ұзақ сөйлесіңіз, олардың қандай екенін ұмытыңыз
атақты
Флорентке айтыңыз, біз ойлауға еркін емеспіз (ешқашан)
Француз отарларының валютасына (CFA) лоботомизацияланған
Африка қарыздар, бостандық несиелері мәңгілікке төленеді (иә)
Талан-таражға, соғыс пен өлімге қарамастан әлі де махаббат
Ол барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей, иә
Ол барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей, иә
Мен солға, оңға қарап отырдым, махаббатты бұзбау үшін
Жолда жалғыз, үзілістен кейін адамдар жоғалды
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей (барлық жерде бірдей нәтиже)
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей (барлық жерде бірдей нәтиже)
Мен солға, оңға қарап отырдым, махаббатты бұзбау үшін
Жолда жалғыз, үзілістен кейін адамдар жоғалды
Қылмыс, өте қатты айқай, қараңғы агент
Дос емес, ақша үшін бәрін жасай алады
Міндеттемесіз, бос емес жамағатты атыңыз
Бірақ ақтардың алдында, феллатио позициясы
Үкімет желдің қайдан соғып жатқанын ғана көреді
Тамақтанбаған халық, тіс қайнату, мазасыздық
Яхве Яхве санжолама
Яхве на бобото санжолама
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей, иә (барлық жерде бірдей
іс)
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей, иә (барлық жерде бірдей
іс)
Мен солға, оңға қарап отырдым, махаббатты бұзбау үшін
Жолда жалғыз, үзілістен кейін адамдар жоғалды
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей (барлық жерде бірдей нәтиже)
Бұл барлық жерде бірдей, ол барлық жерде бірдей (барлық жерде бірдей нәтиже)
Мен солға, оңға қарап отырдым, махаббатты бұзбау үшін
Жолда жалғыз, үзілістен кейін адамдар жоғалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз