Hair Of the Dog - Dale Watson

I woke up this morning;, my head was poundin'

I can’t believe I let me do it again

I stayed out all night drinkin', what the hell must I thinkin'

Well I swore I’d never drink like that back then

Swear I’ll never drink again, again

Give me a hair of the dog that bit

Cause I heard somewhere it takes the bite away

Give me a hair of the dog that bit me

They tell me that it helps to ease the pain

I swear I’ll never drink again, again

That’s an old familiar story that I’ve told a thousand times

Somehow I just can’t get it through my mind

But my mem’ry gets much clearer when I look into a mirror

After huggin' that cold porcelain oh so tight

Prayin' Jesus just get me through the night

Мен бүгін таңертең ояндым; менің басым болды

Қайта жасауға  рұқсат бергеніме сенбеймін

Мен түні бойы ішіп отырдым, мен не ойлай аламын?

Мен ол кезде ешқашан мұндай ішпеймін деп ант еткенмін

Енді ешқашан ішпеймін деп ант етіңіз

Маған иттің бір жүнін беріңізші

Себебі бір жерден оның тісін кетіретінін естідім

Мені тістеген иттің жүнін беріңізші

Олар маған бұл ауырсынуды жеңілдететінін айтады

Енді енді ешқашан ішпеймін деп ант етемін

Бұл мен мың рет айтқан ескі таныс әңгіме

Мен оны менің ойымнан ала алмаймын

Бірақ айнаға қараған кезде есте сақтау қабілетім айқынырақ болады

Сол суық фарфорды құшақтап алған соң

Исаға дұға етіп, түні бойым жүрсін