Төменде әннің мәтіні берілген Flowers in Your Hair , суретші - Dale Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dale Watson
I like that flower in your hair.
I like the dresses that you wear.
and I like (…) how we care,
about this feeling that we share.
I like how you walk in the room.
I like the smell of your perfume.
What I like most about you,
is how you love my like you do.
And I wouldn’t change a thing,
about the way you think.
You think I hung the moon.
I’ll never tell you it ain’t true.
I like that flower in your hair.
I like the dresses that you wear.
What I like most about you,
is how you love me like you do.
---Intrumental---
And I wouldn’t change a thing,
about the way you think.
You think I hung the Moon.
I’ll never tell you it ain’t true.
I like that flower in your hair.
I like the dresses you wear.
What I like most about you,
is how you love me like you do.
What I like most about you,
is how you love me like you do.
---Instrumental---
Маған шашыңыздағы гүл ұнайды.
Маған сенің киген көйлектерің ұнайды.
және маған ұнайды (...)
біз бөлісетін осы сезім туралы.
Маған бөлмеде қалай жүрсеңіз ұнайды.
Маған сенің иіссуыңның иісі ұнайды.
Сізде маған ең ұнайтын нәрсе,
сен мені өзіңдей жақсы көресің.
Мен ештеңені өзгертпес едім,
сіздің ойыңыз туралы.
Мен айды іліп қойдым деп ойлайсың.
Мен сізге бұл шындық емес деп ешқашан айтпаймын.
Маған шашыңыздағы гүл ұнайды.
Маған сенің киген көйлектерің ұнайды.
Сізде маған ең ұнайтын нәрсе,
мені өзіңіздей сүйетін сүйетін сондай.
---Интрументалды---
Мен ештеңені өзгертпес едім,
сіздің ойыңыз туралы.
Мен айды іліп қойдым деп ойлайсың.
Мен сізге бұл шындық емес деп ешқашан айтпаймын.
Маған шашыңыздағы гүл ұнайды.
Маған сенің киген көйлектерің ұнайды.
Сізде маған ең ұнайтын нәрсе,
мені өзіңіздей сүйетін сүйетін сондай.
Сізде маған ең ұнайтын нәрсе,
мені өзіңіздей сүйетін сүйетін сондай.
---Аспаптық---
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз