Төменде әннің мәтіні берілген Reality , суретші - DADDY MORY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DADDY MORY
Gwan daddy
Ce n’est pas ici que se trouve le paradis
(Ay di yo!)
Gwan daddy
Lève ta main en l’air et dis-moi si tu as compris
Gwan daddy
(XXX sa fi play)
Ce n’est pas ici que se trouve le paradis
Gwan daddy
Lève ta main en l’air et dis-moi si tu as compris
Le paradis ce n’est pas sur terre
Je chante pour les sœurs et pour tout les frères
C’est dur pour tout le monde la vie
C’est la reality
Le peuple veut changer d’univers
Sans cesse ils ne font que pourrir l’atmosphère
C’est dur la vie
C’est la reality
C’est dur la vie
Y a des soucis
Le problème c’est la money, c’est la reality
Y a des sans logis
Des sans amis
Et y a trop d’sans-abri, c’est la reality
Je chante et je crie
À tout l’monde je dis
Qu’il faut vivre en harmonie
C’est la reality
Je suis Daddy Mory de Paris City
XXX tant d’choses qu’il fallait dire
Le paradis ce n’est pas sur terre
Je chante pour les sœurs et pour tout les frères
C’est dur pour tout le monde la vie
C’est la reality
Le peuple veut changer d’univers
Sans cesse ils ne font que pourrir l’atmosphère
C’est dur la vie
C’est la reality
(reality)
J’suis désolé
Stoppe tes idées
Ici rien n’est gratuit man, faut pas rêver
(t'es fou!)
XXX investir tant que tu vas gagner
Mais non tu perdras toujours, man, faut pas rêver
Y a ceux qui croient que tout est rose et opé
Maintenant faut stopper ton dream, man, faut pas rêver
La vie c’est dur, ne l’as-tu pas remarqué
Personne te sortira de là, man, faut pas rêver
Le paradis ce n’est pas sur terre
Je chante pour les sœurs et pour tout les frères
C’est dur pour tout le monde la vie
C’est la reality (ay di yo!)
Le peuple veut changer d’univers
Sans cesse ils ne font que pourrir l’atmosphère
C’est dur la vie
C’est la reality
C’est la même galère pour tout l’monde, faut pas que tu t’apitoies sur ton sort
Quand les problèmes arrivent ça te rend plus dur, ça te rend plus fort
C’est la même galère pour tout l’monde, ne gâche pas le fruit de tes efforts
Fais quelque chose de ta vie, ne dis pas que c’est mort
Le paradis ce n’est pas sur terre
Je chante pour les sœurs et pour tout les frères (ay di yo!)
C’est dur pour tout le monde la vie
C’est la reality (reality)
Le peuple veut changer d’univers
Sans cesse ils ne font que pourrir l’atmosphère
C’est dur la vie
C’est la reality (reality)
C’est dur la vie
Y a des soucis
Le problème c’est la money, c’est la reality
Y a des sans logis
Des sans amis
Et y a trop d’sans-abri, c’est la reality
Je chante et je crie
À tout l’monde je dis
Qu’il faut vivre en harmonie
C’est la reality
Je suis Daddy Mory de Paris City
XXX tant d’choses qu’il fallait dire
Le paradis ce n’est pas sur terre
Je chante pour les sœurs et pour tout les frères (ay di yo!)
C’est dur pour tout le monde la vie
C’est la reality (reality)
Le peuple veut changer d’univers
Sans cesse ils ne font que pourrir l’atmosphère
C’est dur la vie
C’est la reality (reality)
Gwan daddy
Ce n’est pas ici que se trouve le paradis
(Ay di yo!)
Gwan daddy
Lève ta main en l’air et dis-moi si tu as compris
Gwan daddy
(XXX sa fi play)
Ce n’est pas ici que se trouve le paradis
Gwan daddy
Lève ta main en l’air et dis-moi si tu as compris
гван әке
Бұл жер жұмақ емес
(Ай ди йо!)
гван әке
Қолыңызды ауаға көтеріп, түсіндіңіз бе, айтыңыз
гван әке
(XXX са-фи ойнау)
Бұл жер жұмақ емес
гван әке
Қолыңызды ауаға көтеріп, түсіндіңіз бе, айтыңыз
Аспан жерде емес
Мен әпкелерге және барлық ағаларға ән айтамын
Әркімнің өмірі қиын
Бұл шындық
Адамдар өз әлемін өзгерткісі келеді
Олар үнемі атмосфераны шірітеді
Өмір қиын
Бұл шындық
Өмір қиын
Уайымдары бар
Мәселе ақшада, бұл шындық
Үйсіздер бар
Доссыз
Ал үйсіздер тым көп, бұл шындық
Ән айтамын, айқайлаймын
Барлығына айтарым
Біз келісімде өмір сүруіміз керек
Бұл шындық
Мен Париж қаласынан келген Мори әкемін
ХХХ көп нәрсені айту керек еді
Аспан жерде емес
Мен әпкелерге және барлық ағаларға ән айтамын
Әркімнің өмірі қиын
Бұл шындық
Адамдар өз әлемін өзгерткісі келеді
Олар үнемі атмосфераны шірітеді
Өмір қиын
Бұл шындық
(шындық)
Мен өкініштімін
Идеяларыңызды тоқтатыңыз
Бұл жерде тегін ештеңе жоқ, армандама
(сен жындысың!)
XXX сіз тапқанша инвестициялаңыз
Бірақ жоқ, сен әрқашан жеңілесің, адам, армандама
Барлығы қызғылт және ашық деп есептейтіндер бар
Енді арманыңды тоқтату керек, адам, армандама
Өмір қиын, байқамадың ба
Ешкім сені бұл жерден шығармайды, жігітім, армандама
Аспан жерде емес
Мен әпкелерге және барлық ағаларға ән айтамын
Әркімнің өмірі қиын
Бұл шындық (ай ди йо!)
Адамдар өз әлемін өзгерткісі келеді
Олар үнемі атмосфераны шірітеді
Өмір қиын
Бұл шындық
Бұл бәріне бірдей қиындық, өзіңді аямау керек
Қиындық келгенде, ол сізді қиындатады, ол сізді күшейтеді
Барлығына бірдей қиыншылық, еңбегіңіздің жемісін құртпаңыз
Өміріңмен бірдеңе жаса, оны өлді деп айтпа
Аспан жерде емес
Мен әпкелер мен барлық ағалар үшін ән айтамын (ай ди йо!)
Әркімнің өмірі қиын
Бұл шындық (шындық)
Адамдар өз әлемін өзгерткісі келеді
Олар үнемі атмосфераны шірітеді
Өмір қиын
Бұл шындық (шындық)
Өмір қиын
Уайымдары бар
Мәселе ақшада, бұл шындық
Үйсіздер бар
Доссыз
Ал үйсіздер тым көп, бұл шындық
Ән айтамын, айқайлаймын
Барлығына айтарым
Біз келісімде өмір сүруіміз керек
Бұл шындық
Мен Париж қаласынан келген Мори әкемін
ХХХ көп нәрсені айту керек еді
Аспан жерде емес
Мен әпкелер мен барлық ағалар үшін ән айтамын (ай ди йо!)
Әркімнің өмірі қиын
Бұл шындық (шындық)
Адамдар өз әлемін өзгерткісі келеді
Олар үнемі атмосфераны шірітеді
Өмір қиын
Бұл шындық (шындық)
гван әке
Бұл жер жұмақ емес
(Ай ди йо!)
гван әке
Қолыңызды ауаға көтеріп, түсіндіңіз бе, айтыңыз
гван әке
(XXX са-фи ойнау)
Бұл жер жұмақ емес
гван әке
Қолыңызды ауаға көтеріп, түсіндіңіз бе, айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз