Ma voix résonne - DADDY MORY

Ma voix résonne ma voix résonne, j’aime le riddim quand il sonne

Ma voix résonne ma voix résonne, de Paris à Kingston

Ma voix résonne ma voix résonne, en passant par London

Ma voix résonne ma voix résonne, j’aime chanter au microphone

J’aime chanter pour tous les jeunes des cités

Et j’aime chanter pour toutes les communautés

Si t’aimes danser sur le ska, danser sur le reggae

Je veux te voir bouger toute la soirée

Y aura du son pour les reurti

Du son pour les bandits

Pour les rasta et les sistas

Fais-moi voir un peu comment tu danses sur la pista

Pas de galère à l’entrée tout l’monde est sur la lista

Rude boy mets-toi à l’aise ce soir c’est la fiesta

Y a pas de compétition y a pas de testa

C’est la chaleur rude boy enlève ta vesta

Ce soir c’est irie oui ce soir c’est la fête

La vie est trop dure mieux vaut en profiter

Il faut danser et jamais jamais l’oublier

Si t’aimes danser sur le ska, danser sur le reggae

Je veux te voir bouger toute la soirée

Je chante pour le Sud pour l’Est pour l’Ouest pour le Nord

Je chante pour tous ceux qui en veulent encore

Tous ceux qui ont raison, tous ceux qui ont tort

Si tu n’aimes pas le dancehall tu sors

Je veux que des frères cools man que des femmes à bord

L’amour des rastas vaut plus que de l’or

Je n’ai pas peur de toi, même si tu me jettes un sort

Car l’amour de Jah est plus fort

Дауысым жаңғырады даусым жаңғыр, Риддим шырылдағанда ұнайды

Менің дауысым жаңғыруда Парижден Кингстонға дейін дауысым жаңғырады

Менің дауысым жаңғыруда менің дауысым Лондоннан өтіп бара жатыр

Даусым шырылдап жатыр дауысым шырылдауда, микрофонда ән айтқанды ұнатамын

Мен барлық қала жастарына ән айтқанды ұнатамын

Мен барлық қауымдастықтарға ән айтқанды ұнатамын

Егер сіз скеске билегенді ұнатсаңыз, реггиге билеңіз

Мен сені түні бойы тербеткеніңді көргім келеді

Урти үшін дыбыс болады

Қарақшыларға арналған дыбыс

Расталар мен систалар үшін

Маған пистада қалай билейтініңді көрсет

Кіре берісте қиындық жоқ, барлығы тізімде

Дөрекі бала, бүгін кешке өзіңізді жайлы етіңіз

Бәсекелестік жоқ, сынақ жоқ

Бұл қатал ыстық бала кеудешеңізді шешіп тастайды

Бүгін кешке иә, бүгін кешке тойлау уақыты

Өмір тым қиын, одан ләззат алған дұрыс

Сіз билеуіңіз керек және оны ешқашан ұмытпаңыз

Егер сіз скеске билегенді ұнатсаңыз, реггиге билеңіз

Мен сені түні бойы тербеткеніңді көргім келеді

Оңтүстік үшін Шығыс үшін Батыс үшін Солтүстік үшін ән айтамын

Мен әлі де ән алғысы келетіндерге ән айтамын

Дұрыс айтатындардың бәрі, бұрыстардың бәрі

Егер сізге би залы ұнамаса сыртқа шығасыз

Мен салқын ер бауырластардың бортында тек әйелдерді қалаймын

Растафаристік махаббат алтыннан да қымбат

Мен сенен қорықпаймын, тіпті сен маған сиқырласаң да

Өйткені Джахтың махаббаты күштірек