Төменде әннің мәтіні берілген Hot Soup , суретші - Da Vinci's Notebook аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Da Vinci's Notebook
You can whistle a tune, and buy a balloon
You can even eat a bagel with a silver spoon
But you can’t just eat hot soup with you’re bare hands
You can hang like a bat, and dance with your cat
You can even use your undies as a pirate’s hat
But you just can’t eat hot soup with you’re bare hands
So if you want to keep on top hot water
If you want to find yourself top dog in the catbird seat
Then don’t you try to do what you ought not to
You better concentrate on doin' the things you can
You can pickle a prune, rent a raccoon
Dig yourself a swimming pool with Sun Myung Moon
But you just can’t eat hot soup with your bare hands
Give Edgar Winter a tan
Swim to Azerbaijan
Do the Macarena with the Wu-Tang Clan
But you just can’t eat hot soup with your bare hands
So you don’t play ball like Sammy Sosa
So you’ll never fly to Toronto, rent a Miata, drive to the border,
take a barrel down Niagra Falls
The negative should not be dwelled on no sir, no
You better concentrate on doin' the things you can
(You the man!) Or the woman!
You just can’t eat hot soup with your bare hands
Vegetable
(Vegetable!)
Alphabet
(Alphabet!)
Chicken noodle
(Chicken noodle!)
Spaghettio
(That ain’t soup!)
Matzoh ball
(Matzoh ball!)
Split pea
(No soup for you!)
Minestrone
(Minestrone!)
Tom Khai Gai
(That soup’s hot!)
Leeky Leeky
(Leeky Leeky!)
Wonton
(Wonton!)
Gazpacho
(You can do that!)
Oh, you just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
You just can’t eat hot soup
Oh, you just can’t eat hot soup with your bare hands!
Әуенді ысқырып, шар сатып алуға болады
Күміс қасықпен бауырсақ жеуге де болады
Бірақ жалаң қолмен ыстық сорпаны жеуге болмайды
Жарғанат сияқты асылып, мысықпен билей аласыз
Сіз тіпті іш киімдеріңізді қарақшылардың қалпағы ретінде
Бірақ сіз жалаңаш қолмен ыстық сорпаны жей алмайсыз
Ыстық суды қостағыңыз келсе
Өзіңізді мысық құстың орнында басты ит тапқыңыз келсе
Олай болса, жасамау керек нәрсені жасауға тырыспаңыз
Сіз қолыңыздан келетін нәрселерді жасауға шоғырланғаныңыз жөн
Сіз қара өрікті маринадтап, енотты жалға аласыз
Сун Мён Мунмен бірге бассейн қазыңыз
Бірақ ыстық сорпаны жалаң қолмен жеуге болмайды
Эдгар Винтерге тоң болыңыз
Әзірбайжанға жүзіңіз
Ву-Тан кланымен макарена жасаңыз
Бірақ ыстық сорпаны жалаң қолмен жеуге болмайды
Сондықтан Сэмми Соса сияқты доп ойнамайсыз
Сондықтан сіз Торонтоға Miata жал жалға ...
Ниагра сарқырамасынан бөшкемен төмен түсіңіз
Теріске жоқ жоқ жоқ жоқ болмау керек
Сіз қолыңыздан келетін нәрселерді жасауға шоғырланғаныңыз жөн
(Сен еркексің!) Немесе әйелсің!
Жалаң қолмен ыстық сорпаны жеуге болмайды
Көкөніс
(Көкөніс!)
Әліпби
(Алфавит!)
Тауық кеспесі
(Тауық кеспесі!)
Спагеттио
(Бұл сорпа емес!)
Матзо добы
(Матзох доп!)
Бөлшек бұршақ
(Сізге сорпа жоқ!)
Минестрон
(Minestrone!)
Том Хай Гай
(Бұл сорпа ыстық!)
Леки Лики
(Leeky Leeky!)
Вонтон
(Вонтон!)
Газпачо
(Сіз мұны жасай аласыз!)
О, сіз жай ғана ыстық сорпа жей алмайсыз
Сіз жай ғана ыстық сорпаны жей алмайсыз
Сіз жай ғана ыстық сорпаны жей алмайсыз
Сіз жай ғана ыстық сорпаны жей алмайсыз
О, сіз ыстық сорпаны жалаң қолыңызбен жей алмайсыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз