L'indécision - Da Silva

O mon amour je n ‘ ai aucun regret de partir

Non mais vraiment je n ‘ ai pas le cœur à m ‘ étendre

Sur de jolies choses passées en ta compagnie

Sur de jolies choses passées usées pour la vie

On n ‘ a pas su recolorer le fond de l ‘ écran

Notre histoire pauvre en couleur a sombré dans le gris

Assombris mon cœur ne bat plus la cadence des jours heureux passés

En ta présence

Oh mon amour le temps ne suspend plus son vol

Atterré atterris abattu en plein vol non mais dis moi vraiment

A quoi l ‘ on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble

O mon amour je n ‘ ai pas le courage de partir

Non mais vraiment je n ‘ ai pas le cœur a entreprendre

De jolies choses et seul sans ta compagnie

de jolies choses passées se cognent à ma vie.

Je n ‘ai pas su effacer le fond de l ‘ écran

Notre histoire pauvre en couleur semble indélébile*

Assaillie mon cœur ne bat plus la cadence

des jours heureux passé en ta présence

Oh mon amour le temps ne suspend plus son vol

Atterré atterris abattu en plein vol non mais dis moi vraiment

A quoi l ‘ on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble

(Merci à richard pour cettes paroles)

О, менің махаббатым, кеткеніме өкінбеймін

Жоқ, бірақ менде кеңейтуге жүрегім жоқ

Сіздің компанияңызда өткізілген жақсы нәрселерге

Өмір бойы ескірген әдемі өткен нәрселер туралы

Экранның фонын өзгерту мүмкін болмады

Түссіз тарихымыз сұрланып кетті

Қараңғылық менің жүрегім өткен бақытты күндердің ырғағын енді соқпайды

Сіздің қатысуыңызда

О, менің махаббат уақытым енді бір орында тұрмайды

Қонды қонды аспанға атып түсірді Жоқ, бірақ шынымды айт

Осы жылдар бойы бірге өмір сүргеннен кейін біз қандай боламыз

Ей, махаббатым менің кетуге батылым жетпейді

Жоқ, бірақ шын мәнінде менде мойынсұнатын жүрегім жоқ

Сіздің компанияңызсыз әдемі және жалғыз

Өткен әдемі нәрселер менің өміріме кіріп кетті.

Экранның фонын тазалай алмадым

Түссіз тарихымыз өшпейтін сияқты*

Соққан жүрегім енді соқпайды

сенің қасыңда өткен бақытты күндер

О, менің махаббат уақытым енді бір орында тұрмайды

Қонды қонды аспанға атып түсірді Жоқ, бірақ шынымды айт

Осы жылдар бойы бірге өмір сүргеннен кейін біз қандай боламыз

(Осы сөздер үшін Ричардқа рахмет)