Soup Kitchen (Dealing With It) - D.R.I.
С переводом

Soup Kitchen (Dealing With It) - D.R.I.

  • Альбом: Dealing With It

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:01

Төменде әннің мәтіні берілген Soup Kitchen (Dealing With It) , суретші - D.R.I. аудармасымен

Ән мәтіні Soup Kitchen (Dealing With It) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soup Kitchen (Dealing With It)

D.R.I.

Оригинальный текст

Vicious circle’s got me down

Days turn into weeks of hanging out

Got to shake these soup kitchen blues

Growing tired of barley cabbage stew

And there being nothing

Nothing new to do

Dumb and hungry, we make our way

For free refueling

Like an alarm clock, our minds know the times

We plan our lives around the lines

Twelve p.m.

At the soup kitchen

Talking politics with the bag men

Forced into their conversations

Pessimistic contemplations

They tell me of their heart conditions

Share with me their D.T. Visions

Damn me with that bad outlook

Or save me with that «good book»

Vicious circle’s got me down

Days turn into weeks of hanging out

Got to shake these Haight-Ashbury blues

Growing tired of the Kezar Stadium cruise

And there being nothing

Nothing new to do

Just make the midday pilgrimage

We travel far and wide

Going to the soup kitchen

To swallow some more pride

Перевод песни

Тұйық шеңбер мені құлатты

Күндер қызу апталарына  айналады

Мына асхана блюздерін шайқау керек

Арпа қырыққабатынан шаршадым

Және ештеңе жоқ

Ешқандай жаңалық жоқ

Мылқау және аштық, біз жолымызды барамыз

Тегін жанармай құю үшін

Оятқыш сияқты, біздің санамыз уақытты біледі

Біз өмірімізді сызықтар бойынша жоспарлаймыз

Түнгі он екі

Асханада

Сөмкедегі адамдармен саясат туралы сөйлесу

Сөйлесулеріне мәжбүр болды

Пессимистік ойлар

Олар маған олардың жүрек жағдайлары туралы айтады

Менімен олардың D.T. Vision   бөлісіңіз

Бұл жаман көзқараспен мені қарғыс атсын

Немесе мені сол «жақсы кітаппен» құтқарыңыз

Тұйық шеңбер мені құлатты

Күндер қызу апталарына  айналады

Мына Хэйт-Эшбери блюздерін  шайқау керек

Кезар стадионындағы круизден шаршадым

Және ештеңе жоқ

Ешқандай жаңалық жоқ

Тек түскі қажылыққа барыңыз

Біз алысқа саяхаттаймыз

Асханаға бару

Тағы да мақтанышты жұту үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз