Төменде әннің мәтіні берілген Syringes in the Sandbox , суретші - D.R.I. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.R.I.
There once was a park where the kids used to go
But not anymore 'cause their parents all know
There’s junkies and whores and bums drinking beer
And the tragic event that happened last year
Two kids were playing, digging in the sand
One with a shovel and one with his hand
Jabbed by a needle carrying hiv
And now he’s infected with the disease
He found syringes in the sandbox
He found syringes in the sandbox
The cops just watch 'cause they’re on the take
Maybe the don’t know what is at stake
The lives of children, with certainty
Maybe the rest of the community
We’re only human, what can you expect?
Just shows the life we’re willing to accept
Another drive-by, everyone stares
What it comes down to is nobody cares
He found syringes in the sandbox
He found syringes in the sandbox
Бір кездері балалар баратын саябақ болған
Бірақ бұдан былай емес, өйткені олардың ата-аналары бәрі біледі
Сыра ішіп жүрген маскүнемдер, жезөкшелер мен бұзақылар бар
Ал өткен жылы болған қайғылы оқиға
Екі бала құм қазып ойнап жүрді
Бір күрекпен, бір қолмен
ВИЧ індетін тасымалдайтын ине шаншу
Ал қазір ол ауруды жұқтырған
Ол құмсалғыштан шприцтерді тапты
Ол құмсалғыштан шприцтерді тапты
Тәртіп сақшылары қадағалап отырады, себебі олар әрекетке
Бәлкім, олар не қауіп
Балалардың өмірлері, сөзсіз
Мүмкін қауымдастықтың қалған бөлігі
Біз тек адамбыз, сіз не күте аласыз?
Біз қабылдауға дайын өмірді көрсетіңіз
Тағы да көлікпен келе жатыр, бәрі қарап қалады
Бұл ешкімге мән бермейді
Ол құмсалғыштан шприцтерді тапты
Ол құмсалғыштан шприцтерді тапты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз