Төменде әннің мәтіні берілген Beneath The Wheel , суретші - D.R.I. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D.R.I.
Go!
— Don't be late
First one out of the starting gate
Run!
— Be on time
First one to cross the finish line
Swim ahead of the school
If you have to, cheat
If you never slow down
You’ll never be beat
If you lose in life
It’s because you lagged
Keep up with the traffic
Or you’ll get dragged down
Beneath the wheel
Go!
— Don't be tardy
Fell asleep last night ar a party
Run!
— Make the grade
School’s a job you dont get paid
Run at the head of the pack
Be the leader in this race
Stay up front
Just in case
If you lose in life
It’s because you lagged
Keep up with the traffic
Or you’ll get dragged down
Beneath the wheel
Don’t play child’s games
They’re just a waste of mind
Study every night or you minght fall behind-
Dragged down beneath the wheel
Stop!
— You can’t win
But you can always
Catch up in the end
Бар!
— Кеш қалмаңыз
Бастапқы қақпадан бірінші шығады
Жүгір!
— Уақытында болыңыз
Мәре сызығын бірінші кесетін
Мектептің алдында жүзіңіз
Қажет болса, алдаңыз
Ешқашан жылдамдықты төмендетпесеңіз
Сіз ешқашан жеңілмейсіз
Өмірде жеңілсеңіз
Бұл сіз кешіктіргеніңіз үшін
Жол қозғалысын қадағалаңыз
Немесе төмен сүйреп кетесіз
Дөңгелектің астында
Бар!
— Кешіктірмеңіз
Кеше кеште ұйықтап қалдым
Жүгір!
— Бағаны қойыңыз
Мектеп - бұл сізге төленбейтін жұмыс
Орамның басында жүгіріңіз
Осы жарыста көшбасшы болыңыз
Алдыңғы болыңыз
Керек бола қалған жағдайда
Өмірде жеңілсеңіз
Бұл сіз кешіктіргеніңіз үшін
Жол қозғалысын қадағалаңыз
Немесе төмен сүйреп кетесіз
Дөңгелектің астында
Балалар ойындарын ойнамаңыз
Олар жай ғана ақыл-ойды босқа кетіреді
Әр түнде оқыңыз, әйтпесе сіз артта қаласыз
Дөңгелектің астына сүйреп апарды
Тоқта!
— Сіз жеңе алмайсыз
Бірақ сіз әрқашан аласыз
Соңында қуып жету
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз