Төменде әннің мәтіні берілген Loopholes , суретші - CYNE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CYNE
I slap box with devils and speak to Gods
Askin' ‘em questions like, «Do I need a job?»
‘Cause a nigga got stress, full-time 9 to 5
I weather the migraine just to survive
Got a chip on my shoulder for real.
And you can tell when
This nigga smile with a smirk ‘cause it’s hell-sent
Feeling like I’m doin' work for the devil
‘Cause I’ve got a bad back, but the wrath of a rebel—see
Every day is like an episode, I replay it
I dig life like a retro DJ
Tryna stay on top of tings
So the raw, uncut shit’s what I sing—yeah
Believe it or not, I feed off experience
Experience is this, and it’s bliss ‘cause you’re hearing it
Believe it or not, I’m feedin' off experience
Experience is this, and it’s bliss ‘cause you’re hearing it
I wanna find a loophole in the sky
So I could steal the sun, get wings, then fly
Wish upon a star, make dreams come true
Enough about me, man—what about you?
Do you?
Wanna find a loophole in the sky?
So you could steal the sun, get wings, then fly?
Wish upon a star, make dreams come true
Enough about me, man—what about you?
Do you?
I be the blackest raven.
Live life in desperation
My revelation true—just need the reparation
Measure breath control, my soul in respiration
Fuck a law school—my life my education
Fly broken wings, I want the needful things
Ruler of this nightmare, I be the Stephen King
I carry a grudge, but I hold it in love
Reminds me to stay strong while I envy the dove (…cuz)
I am the night—he holds the day
But sometimes, I wanna see the sun over the shade (okay)
My hand on my heart, my foot in the grave
But too bad in real life, you can’t save the game
But you can find a loophole in the sky
You can steal the sun, get wings, then fly
Wish upon a star, make dreams come true
Enough about me, man—what about you?
Do you?
Wanna find a loophole in the sky?
Wanna steal the sun, get wings, then fly?
Wish upon a star, make dreams come true
Enough about me, man—what about you?
Do you?
Yeah, nigga ran for president.
Coke still devour
But oughta got order in this new world of powers
Speakers blast, discothèques that bare ass
I reach beyond millennium, the sky is what I grasp
So, fallen but still standing.
Walking, but still running
Spoken, but not heard.
I learned and lost luggage
Dropping away the weight so my words can 808
Let the meaning resonate at frequency beyond the hate
Released to the stars, man.
Because it’s God’s plan
A loophole I ride into the sky’s dance
Sweet release while I’m hittin' the key
The musical B, the only thing that’s settin' me free from this
Bullshit because I’m ready for bliss
Swing low, sweet chariot, I’m coming to grips
Bullshit because I’m ready to bliss
Because I know that life’s supposed to be better than this
See, you can find a loophole in the sky
You could steal the sun, get wings, then fly
Wish upon a star, make dreams come true
Enough about me, man—what about you?
Do you?
Wanna find a loophole in the sky?
Wanna steal the sun, get wings, then fly
Wish upon a star, make dreams come true
Enough about me, man—what about you?
Мен шайтандар салынған қорапты ұрып құдайлармен сөйлеймін
Оларға: «Маған жұмыс керек пе?» сияқты сұрақтар қойыңыз.
‘Себебі бір негр күйзеліске ұшырады, күндізгі 9-дан 5ке дейін
Мен аман қалу үшін мигреньге қарсы тұрамын
Шынымен иығыма фишка бар.
Және қашан екенін айта аласыз
Бұл нигга күлімсіреп күледі, өйткені ол тозаққа жіберілді
Мен шайтан үшін жұмыс істеп жатқандай сезінемін
'Себебі менің арқам ауыр, бірақ бүлікшінің қаһары — қараңыз
Әрбір күн серия |
Мен ретро ди-джей сияқты өмірді қазып аламын
Қиындықтардың жоғары болуға тырысыңыз
Менің ән айтатыным шикі, кесілмеген бөртпе — иә
Сенесіз бе, сенбесеңіз тәжірибеммен қоректенемін
Тәжірибе бұл және бұл бақыт себебі сен оны естіп жатырсың
Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, мен тәжірибеден қорқып жатырмын
Тәжірибе бұл және бұл бақыт себебі сен оны естіп жатырсың
Мен аспаннан саңылау тапқым келеді
Сондықтан күнді ұрлап, қанаттар алып, сосын ұша алатынмын
Жұлдызға тілек тілеп, армандарыңызды орындаңыз
Мен туралы жеткілікті, адам, сен ше?
Сен істейсің?
Аспандағы саңылау тапқыңыз келе ме?
Сонымен күнді ұрлап, қанаттар алып, сосын ұша аласыз ба?
Жұлдызға тілек тілеп, армандарыңызды орындаңыз
Мен туралы жеткілікті, адам, сен ше?
Сен істейсің?
Мен ең қара қарға боламын.
Шарасыз өмір сүріңіз
Менің аяным - шынайы - жөнделгенді қажет етеді
Тыныс алуды өлшеңіз, менің жаным тыныс алуда
Құқық мектебін құрт - менің өмірім білім
Сынған қанаттарыңды ұш, қажетті нәрселерді қалаймын
Бұл қорқынышты түннің билеушісі, мен Стивен Кинг боламын
Менде кек бар, бірақ мен оны ғашықпын
Мен көгершінге қызғанышпен қарайтынша, күшті болуды еске салады (...себебі)
Мен түнмін, ол күндізді ұстайды
Бірақ кейде күнді көлеңкеде көргім келеді (жарайды)
Қолым жүрегімде, аяғым көрде
Бірақ шынайы өмірде өте өкініштісі, ойынды сақтай алмайсыз
Бірақ сіз аспанда саңылау таба аласыз
Сіз күнді ұрлай аласыз, қанаттар аласыз, содан кейін ұша аласыз
Жұлдызға тілек тілеп, армандарыңызды орындаңыз
Мен туралы жеткілікті, адам, сен ше?
Сен істейсің?
Аспандағы саңылау тапқыңыз келе ме?
Күнді ұрлап, қанаттар алып, сосын ұшқыңыз келе ме?
Жұлдызға тілек тілеп, армандарыңызды орындаңыз
Мен туралы жеткілікті, адам, сен ше?
Сен істейсің?
Иә, негр президенттікке үміткер болды.
Кокс әлі де жейді
Бірақ бұл жаңа күштер әлемінде тәртіп болуы керек
Спикерлер жарылыс, есек жалаңаш дискотекалар
Мен мыңжылдықтардан асып жетемін, мен ұғынған аспан
Сонымен, құлап қалды, бірақ әлі тұр.
Жаяу, бірақ әлі де жүгіру
Айтылады, бірақ естілмеді.
Мен үйрендім және багажды жоғалтып алдым
Менің сөздерім 808 болуы үшін салмақты тастадым
Мағына өшпенділіктен жоғары жиілікте резонанс тудырсын
Жұлдыздарға шығарылды, адам.
Өйткені бұл Құдайдың жоспары
Мен аспанның биіне мінемін
Мен кілтті басқан кезде тәтті босату
Мюзикл В, мені одан босататын жалғыз нәрсе
Боқтық, өйткені мен бақытқа дайынмын
Төмен тербеліңіз, тәтті күйме, мен қолына келе жатырмын
Боқтық, өйткені мен бақытты болуға дайынмын
Өйткені мен өмірдің одан жақсы болуы керек екенін білемін
Қараңыз, сіз аспандағы саңылаулар таба аласыз
Сіз күнді ұрлап, қанаттар алып, содан кейін ұша аласыз
Жұлдызға тілек тілеп, армандарыңызды орындаңыз
Мен туралы жеткілікті, адам, сен ше?
Сен істейсің?
Аспандағы саңылау тапқыңыз келе ме?
Күнді ұрлап, қанат алғым келеді, содан кейін ұшқым келеді
Жұлдызға тілек тілеп, армандарыңызды орындаңыз
Мен туралы жеткілікті, адам, сен ше?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз