Arrow Of God - CYNE
С переводом

Arrow Of God - CYNE

Альбом
Evolution Fight
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234610

Төменде әннің мәтіні берілген Arrow Of God , суретші - CYNE аудармасымен

Ән мәтіні Arrow Of God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arrow Of God

CYNE

Оригинальный текст

Twice in a blue moon, I might stumble cross thoughts like

What’s the meaning of life, it triggers foresight

Bein able to see, in lost clarity does

The money we make define prosperity was

Situations quite complex like this

In ancient times of kings and goddess Isis

I hold my throne alone, livin history still

Feel the relevance of those in the history gone

It’s a body of mind but not soul, cause born

Is other worldy kinds that god molds for one

I do believe in bein after this shit (shit)

Whether you righteous or a misfit

Intrigued by the hear after, avoid the fear factor

Capture the fact that self will be here after

Celebrate life and death in the same vein

And those that are gone I mourn but it’s from pain

Live and let die, some thoughts I been thinking bout

Not fascinated by death but just hear me out

Live and let die, see you in the whirlwind

Grandmother, see you soon when my world end

Do you believe in him?

Is he alive and well?

Heaven and hell debated as my mind dwelled

Into a place numb, from which I came from

Return the innocence, now we can play dumb

See I ain’t like y’all (why?) I don’t read much

Biblical words ain’t shit, fuck Jesus

I just live now, perhaps regret later

Don’t call me atheist, I do believe that God’s greater

But is it in you, or is it in me Or maybe just he, defines celebrity

It’s sorta like telepathy the way God move me Wit hands on my soul, I’m bold but not unruly

I sacrifice life an', pay the right price to Live free now, God let me be now

It’s a cold world, some people need heat

Just give me space and a beat and I’ll find retreat

Say, it’s a cold world, and people need heat

But give me space and a beat and I’ll find retreat

Believe in the after life, there ain’t nothin wrong wit that

Cuz that we exist is fact, and fact which is truth that lack

Lies, live life, life life

Say life is a beautiful thing, or maybe pain is the feel we bring

Just live life

(words in background)

I’m touched by the arrow of God, that left scars

I’m praisin the atmosphere, respect Mars

Cuz, we all connect beyond the laws of science

Akin is the product of two beautiful migrants

An', the new world makin ends meet a lifetime

Love and experience the reason why I write rhymes

So I put my all in, 'til my sky falls an'

Crush my head, I’m dead when I write y’all

Believin it now, my God’s not oblivion

My God is the omnipresent being in ya city and

We dial long beyond the bounds of language

Perhaps that’s the reason why some face still full of anguish

Believe in my aim, my God, and my destiny

I dodge and weave 'til the game of life get the best of me Believe in my aim, my God, and my destiny

I dodge and weave 'til the game of life get the best of me Come on y’all

In classic Christian doctrine the material world is to be despised, and life

is to be redeemed in the hereafter, in heaven, where our rewards come

But you say that if you affirm that which you deplore, you are affirming the

very world which is our eternity at the moment.

Eternity isn’t some later time

eternity isn’t a long time

eternity has nothing to do with time

eternity is that dimension of here and now

which thinking and time cuts out

This is it (this is it)

If you don’t get it here, you won’t get it anywhere

and the experience of eternity right here and now is the function of life

Перевод песни

Екі    көк                                                                       ...

Өмірдің мәні неде, ол алдын-ала болжайды

Көру мүмкіндігі жоғалған айқындықта

Табылған ақша өркендеуді анықтайды

Жағдайлар өте күрделі

Ежелгі дәуірде патшалар мен Исис құдайы

Мен тақымды жалғыз ұстаймын, әлі күнге дейін өмір сүріп жатырмын

Тарихтағы адамдардың өзектілігін сезіну

Бұл ақылдың денесі, бірақ жан емес, туылған себеп

 Құдай бір адамға ұқсатқан басқа дүниелік түрлер

Мен осы сұмдықтан кейін болатынына сенемін

Сіз әділ адамсыз ба,  жарықсыз ба

Кейінгі тыңдауға қызығушылық танытып, қорқыныш факторынан аулақ болыңыз

Өзім осында болатындығын жазып алыңыз

Өмір мен өлімді бір тамырда тойлаңыз

Ал кеткендер мен қайғырамын, бірақ бұл азаптан

Өмір сүріп, өлуге рұқсат етіңіз, мен ойланып жүрген кейбір ойлар

Өлім қызықтырмайды, бірақ мені тыңдаңыз

Өмір сүріп, өле бер, құйында кездескенше

Әже, менің дүнием біткенде кездескенше

Сіз оған сенесіз бе?

Ол тірі және жақсы ма?

Менің ойымда жұмақ пен тозақ талқыланды

Мен келген жасаған жерге

Кінәсіздікті қайтарыңыз, енді мылқау ойнай аламыз

Қараңыз, мен сізге ұқсамаймын (неге?) Мен көп оқымаймын

Інжіл сөздері бос емес, Исаны блять

Мен қазір ғана өмір сүремін, мүмкін кейін өкінетін шығармын

Мені атеист деп атамаңыз, мен Құдайдың ұлырақ екеніне сенемін

Бірақ бұл сенде ба әлде          немесе  әлде ол ғана белгілі тұлғаны анықтайды 

Бұл телепатия сияқты сұрыптағыдай, Құдай менің жанымды қолдарыма талпындыратындай, мен батылмын, бірақ жоқ

Мен өмірді құрбан етемін, қазір тегін өмір сүру үшін дұрыс баға төлеймін, Құдай мені қазір болсын

Бұл суық әлем, кейбір адамдарға жылу қажет

Маған жай ғана бос және ұрып-соғып, мен шегіндімін

Айтыңызшы, бұл суық әлем және адамдарға жылу қажет

Бірақ маған кеңістік пен ұрып-соғуды беріңіз, мен шегіндімін

Одан кейінгі өмірге сеніңіз, мұның еш жамандығы жоқ

Біз бар деп санаймыз, бұл шындық, және ол жетіспейтін шындық

Өтірік, өмір сүр, өмір сүр

Өмір - бұл әдемі нәрсе, мүмкін, біз әкелетініміз

Тек өмір сүр

(фондағы сөздер)

Мені Құдайдың жебесі, сол қалқандар қалды

Мен атмосфераны мадақтаймын, Марсты құрметтеймін

Куз, біз бәріміз ғылым заңдарынан тыс қосыламыз

Акин екі әдемі мигранттың туындысы

Жаңа дүние өмір бойы аяқталады

Менің рифма жазуымның себебін жақсы көріңіз және сезіңіз

Сондықтан мен барымды саламын, аспаным құлағанша 

Басымды шайқаңыз, мен бәріңізге жазған кезде өлдім

Енді сенсеңіз, менің Құдай ұмытпайды

Менің Құдайым - Я.А.-дағы омниценс

Біз                                                                           Li Likikikikikikikikikiki kiʼʼʼkiʼʼ kiʼʼʼki   ki    т дегі                                                 

Бәлкім, кейбіреулердің әлі де қайғыға толы болуының себебі осы шығар

Мақсатыма, Құдайыма және тағдырыма сеніңіз

Мен жалтарып өмір ойын жақсы болғанша тоқамын Мақсатыма сенемін , Құдай және тағдырыма сенемін 

Мен жалтарып өмір ойын менен жақсы болғанша тоқып    келіңдер   

Классикалық христиан доктринасында материалдық дүние мен өмірді жек көру керек

Ақыретте, сауаптарымыз келетін көкте өтелу керек

Бірақ сіз реніш білдіретін нәрсені растасаңыз, оны растайсыз деп айтасыз

дәл қазір біздің мәңгілігіміз болып табылатын әлем.

Мәңгілік кейінгі уақыт емес

мәңгілік ұзақ уақыт емес

мәңгіліктің уақытқа                                                                                                                  еңг         еңгілік       еңбектілік                ең әлестілігінің      әлестілігінің  ұ байланысы ұ байланысы    еңгі     еңгі     еңгі     еңгі      еңгі        еңгілік

мәңгілік бұл осында және қазір  өлшемі

бұл ойлау мен уақытты қысқартады

Бұл (бұл солай)

Бұл жерден алмасаңыз, ешқайда алмайсыз

және дәл осы жерде және қазір мәңгілік тәжірибесі өмір функциясы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз