Grow Closer Together - Curtis Mayfield, The Impressions

In my hometown lived a quite girl

Together we always seemed to be

We we’re just good friends

Then something deep within, my heart

Kept a telling me

Be closer together

For you might love one another

You be closer together

For you might love one another

You must take heed to your heart

And never let it get too far apart

She’s the girl that you love

She’s the girl that you love

Closer together

Closer together

For the first time I, looked into her eyes

Wasn’t long before I realised

Sincere and true

They said I love you

And at last her heart was saying too

Be closer together

For you might love one another

You be closer together

For you might love one another

You got to take heed to your heart

And never let her get too far apart

She’s the girl that you love

She’s the girl that you love

Closer together

Closer together

C’mon lets, be closer together

C’mon lets, be closer together

C’mon lets, be closer together

C’mon lets, be closer together

Менің туған қаламда өте қыз өмір сүрді

Бірге біз әрқашан болған сияқты

Біз  жай ғана жақсы доспыз

Сосын жүрегімнің тереңінде бір нәрсе

Маған айтты

Бірге жақын болыңыз

Өйткені бір-біріңді жақсы көретін шығарсыңдар

Бірге жақын болыңыз

Өйткені бір-біріңді жақсы көретін шығарсыңдар

Сіз жүрегіңізге назар аударуыңыз керек

Оның бір-бірінен тым алшақ болуына ешқашан жол бермеңіз

Ол сен жақсы көретін қыз

Ол сен жақсы көретін қыз

Бірге жақынырақ

Бірге жақынырақ

Алғаш рет оның көзіне қарадым

Түсінгеніме көп болмады

Шынайы және шынайы

Олар сені жақсы көремін деді

Ақырында оның жүрегі де айтты

Бірге жақын болыңыз

Өйткені бір-біріңді жақсы көретін шығарсыңдар

Бірге жақын болыңыз

Өйткені бір-біріңді жақсы көретін шығарсыңдар

Жүрегіңізге байқау  керек

Және ешқашан оның бір-бірінен тым алыс кетуіне жол бермеңіз

Ол сен жақсы көретін қыз

Ол сен жақсы көретін қыз

Бірге жақынырақ

Бірге жақынырақ

Қане, жақын болайық

Қане, жақын болайық

Қане, жақын болайық

Қане, жақын болайық