Sogno di un ragazzo senza scuola - I Cugini Di Campagna

Io, sono un ragazzo senza scuola e senza fantasia.

Oro e denaro non ne ho e l’unico mio bene

èquesta vita che appartiene, solo a me.

Ma la mia vita, la darei

per vivere quel sogno e coronarlo, io.

Che ètutto il mondo mio.

L’adivismo e le ricchezze

il sesso e le carezze

la smania di sentirsi un pòpiùin là.

Vorrei, combattere una volta da campione

riempire un grande stadio, col mio nome.

Gli applausi della folla e dietro…

…gli occhi di mio padre, piangere per me.

Vorrei Signore, poter vincere il mio premio

e poi sentirmi dire: «Sei qualcuno!»

…e avere le ossa rotte in corpo

ma gli occhi e il cuore, pieni di felicità.

Io sòche il successo, èun'arma che non ha pietà

falcia ed inganna la tua età.

Eppure il mio domani, ènella forza delle mani che io ho.

Ma la palestra mia lo sà

i colpi che ho incassato, sopra a quel corpo mio;

dove ho lasciato io

arrivismo e le ricchezze

la gioia e le amarezze

la voglia di arrivare un pòpiùin là.

Vorrei salire sul «quadrato"di ogni stato

le luci che si accendono al mio nome;

stringere mia madre forte al collo e dirle…

…che il piùforte, adesso sono io!

Vorrei che i guanti miei legati sulla mano

pagassero quei pugni,…piano piano.

E poi, con gli occhi gonfi e ancora stanchi, io…

…vorrei di questo, ringraziare Dio.

Мен мектепсіз, қиялсыз баламын.

Менің алтыным да, ақшам да жоқ, жалғыз жақсылығым да жоқ

бұл өмір маған ғана тиесілі.

Бірақ менің өмірім, мен оны берер едім

сол арманда өмір сүру және оны тәж кию, мен.

Бұл менің бүкіл әлемім.

Адивизм және байлық

жыныстық қатынас және еркелету

сонда аздап сезінгісі келеді.

Мен чемпион ретінде бір рет жұдырықтасқым келеді

үлкен стадионды менің атыммен толтыр.

Көпшіліктің лебізі және артта ...

... әкемнің көзі, мен үшін жыла.

Ием, мен жүлдемді ұтып алсам деп тілеймін

содан кейін менің: «Сен біреусің!» дегенімді тыңдаңыз.

... Және денеде сүйектердің сынуы

бірақ бақытқа толы көздері мен жүрегі.

Жетістік – аяусыз қару екенін білемін

шауып, жасыңызды алдаңыз.

Дегенмен ертеңгі күнім менің қолымдағы күште.

Бірақ оны менің спорт залым біледі

менің денеме алған соққыларым;

тоқтаған жерім

мансап пен байлық

қуаныш пен ащы

сәл әрі қарай жетуге деген ұмтылыс.

Әр штаттың «шаршысына» түскім келеді

менің атыма жанатын шамдар;

анамды мойнынан мықтап ұстап, оған айт ...

... бұл ең күшті, қазір менмін!

Қолғапымның қолыма байланғанын қалаймын

бұл соққыларды ... ақырын төлеңіз.

Содан кейін, көзім ісіп, әлі шаршадым, мен ...

… Бұл үшін Құдайға алғыс айтқым келеді.