Adamo ed Eva - I Cugini Di Campagna

Correvi nel cortile sotto casa con le amiche

e dalla mia finestra io sentivo le tue grida

giocavi con la corda come un grillo che saltella

e Dio soltanto sa com’eri bella

Con me volevi fare sempre il gioco del dottore

ed io per visitarti ti spogliavo con timore

ma un giorno ci trovammo troppo stretti e in quel momento

scoprimmo insieme il primo sentimento

Adamo ed Eva il gioco nato nella stanza tua

se si poteva lo facevamo pure a casa mia.

Adamo ed Eva adesso dove sta quella bambina

che mi diceva: «.tu non dovrai mai farlo con nessuna.»

E' bello ritornare qualche volta nel cortile

e immaginarti ancora mentre corri con le amiche

sognare ad occhi aperti e sperare di incontrarti

magari all’improvviso per amarti.

Сіз достарыңызбен үйдің астындағы аулаға жүгірдіңіз

мен сенің айқайыңды тереземнен естідім

Сіз секіріп жатқан крикет сияқты арқанмен ойнадыңыз

ал сенің қандай сұлу болғаныңды бір Алла біледі

Сіз әрқашан менімен дәрігерлік ойын ойнағыңыз келетін

мен саған бару үшін қорқып шешіндім

бірақ бір күні біз өзімізді тым қатты және сол сәтте таптық

біз бірінші сезімді бірге аштық

Адам мен Хауа ойыны сіздің бөлмеңізде дүниеге келді

қолымыздан келсе, өз үйімде де жасадық.

Адам мен Хауа қазір бұл кішкентай қыз қайда

Ол маған: «Сен оны ешқашан ешкіммен жасамайсың» деді.

Бір кездері аулаға қайта оралу жақсы

және әлі де достарыңызбен жүгіріп жүргеніңізді елестетіңіз

армандап, сенімен кездесуге үміттенемін

мүмкін күтпеген жерден сені жақсы көру.