Төменде әннің мәтіні берілген Primavera Em Lisboa , суретші - Cuca Roseta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuca Roseta
Cada pedra da calçada na cidade ensolarada faz
Voltar atrás
Lembrar de nós
Cada dia que se passa nessas ruas, nessas praças traz
A tua voz
Que vem chamar
Barcos pelo rio
Rumo ao oceano
Tantos desenganos
Volto mais uma vez ao lugar
Onde a felicidade me achou
Onde senti o gosto do amor
Nesses becos e vielas, essas flores nas janelas são
Mais belas só
Por te lembrar
Nas esquinas e colinas, nos castelos e nas catedrais
Ainda estás
Sempre estarás
Barcos pelo rio
Rumo ao oceano
Tantos desenganos
Volto mais uma vez ao lugar
Onde a felicidade me achou
Onde senti o gosto do amor
Nas esquinas e colinas, nos castelos e nas catedrais
Ao pé do cais
Nós dois
Күн шуақты қаладағы тротуардағы әрбір тас жасайды
Қайтып келу
бізді еске ал
Осы көшелерде, осы алаңдарда өткен әрбір күн әкеледі
сенің дауысың
қоңырау шалуға кім келеді
өзен жағасындағы қайықтар
Мұхитқа қарай
көптеген көңілсіздіктер
Мен қайтадан сол жерге ораламын
Бақыт мені қайдан тапты
Сүйіспеншіліктің дәмін татқан жер
Бұл аллеялар мен аллеяларда терезелердегі бұл гүлдер
тек әдемірек
Еске салғаны үшін
Бұрыштар мен төбелерде, құлыптарда және соборларда
сен әлі
сен әрқашан боласың
өзен жағасындағы қайықтар
Мұхитқа қарай
көптеген көңілсіздіктер
Мен қайтадан сол жерге ораламын
Бақыт мені қайдан тапты
Сүйіспеншіліктің дәмін татқан жер
Бұрыштар мен төбелерде, құлыптарда және соборларда
Пирстің етегінде
Екеуіміз де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз