He Calls Me Angel - Crystal Bowersox

I smoke when I drink

I wanna drink when I think about

All of the pain in this world

I cuss like a sailor

I fuckin' feel like a failure

I play the guitar pretty good for a girl

Ooh, well I must confess, I’m a bit of a mess

Just like most of us walking the earth

But then he calls me angel

It makes me feel like I am able

To lay all my cards on the table

The sweetest thing that I’ve ever heard

That one little word

He calls me angel

I’m jealous and jaded, and I’m opinionated

I’m damned if I don’t or if I do

Oh, and sometimes I’m lazy, sometimes I’m crazy

Oh, I make plans then I don’t follow through

When I’m over the line, which is most of the time

He holds tight and I start letting go

Then he calls me angel

He makes me feel like I am able

To lay all my cards on the table

Oh, the sweetest thing that I’ve ever heard

That one little word

When I’m ugly cryin' again at the bar

Oh swing low, sweet whiskey, swing low

When I can’t bear the weight of my own heavy heart

Then he comes for to carry me home

Then he calls me angel

He says, «You're pretty, you’re strong, and you’re able

So lay it all on me baby

Cause you will always be my angel»

He makes me feel like I am able

To lay all my cards on the table

Oh, the sweetest thing that I’ve ever heard

That one little word

He calls me angel

Мен ішкен кезде темекі тартамын

Мен ойлағанда ішкім келеді

Бұл дүниедегі барлық азап

Мен теңізші сияқты

Мен өзімді сәтсіз сезінемін

Мен гитарада қызға  өте жақсы  ойнаймын

Ой, мойындауым керек, мен аздап бейберекетпін

Жермен жүргеніміздің көпшілігіміз сияқты

Бірақ кейін ол мені періште деп атайды

Бұл мені өзім сияқты сезінуге мәжбүр етеді

Барлық карталарымды үстелге қою үшін

Мен естіген ең тәтті нәрсе

Сол бір ғана сөз

Ол мені періште дейді

Мен қызғаншақпын және шаршадым, мен ойшылмын

Мен болмасам  немесе       болсам бәрі

О, мен кейде жалқаумын, кейде жынды боламын

О, мен жоспарлар құрамын, сосын ол қолданбаймын

Мен шектен шыққан кезде, бұл көбіне  уақыт  

Ол қатты ұстады, мен жібере бастадым

Сосын ол мені періште дейді

Ол мені қабілетті сезінетіндей етеді

Барлық карталарымды үстелге қою үшін

О, мен естіген ең тәтті нәрсе

Сол бір ғана сөз

Ұсқынсыз болсам, барда тағы да жыладым

Төмен, тәтті виски, төмен тербел

Мен өз жүрегімнің ауыртпалығын көтере алмаған кезде

Сосын ол мені үйге апаруға келеді

Сосын ол мені періште дейді

Ол: «Сіз әдемісіз, күштісіз және қабілеттісіз

Сондықтан барлығын менің мойныма жүктеңіз, балақай

Себебі сен әрқашан менің періштем боласың»

Ол мені қабілетті сезінетіндей етеді

Барлық карталарымды үстелге қою үшін

О, мен естіген ең тәтті нәрсе

Сол бір ғана сөз

Ол мені періште дейді