Төменде әннің мәтіні берілген Fallen Kingdoms , суретші - Cryptic Wintermoon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cryptic Wintermoon
Wicked winds — blowing hard
Riding straight — into the dark
Ebony mist — rises high
Ravenwings — I can fly
A fearless heart — will survive
A soul of pain — will never die
A sword of grim — a hate so old
And I will strike — Just as foretold
(Just as foretold)
A mighty burst blasts the gates of the dimensions
Flying right into the heart of the chaos engine
Strange things I see, strange things I hear
Nowhere to hide, nothing to fear
The deeper down — as I go
Into the place — you’ll never know
To face the enemy — eye to eye
A mighty battle — one shall die
Not me !!!
Into eternity
The deeper down — as I go
Into the place — you’ll never know
To face the enemy — eye to eye
A mighty battle — one shall die
WAR!!!
Fighting hard, as armies fall
Batteling gods in marble halls
I am wounded down on my knees
They can’t kill nature, cause nature is me
Noone believes in you — so will die forever
Noone will pray to you — you will be dead forever more
The deeper down as I went
The more I knew what it meant
Eternal wind take me away
No more reason for me to stay
The gods are slayn, the battle won
The nature free, revenge is done
So I am dying — but you will die forever
Noone will know you — but nature will be foever.
i
Жаман желдер — қатты соғады
Тіке — қараңғыда
Қара тұман — жоғары көтеріледі
Ravenwings — мен ұша аламын
Қорықпайтын жүрек — аман қалады
Ауыр жан — ешқашан өлмейді
Грим қылышы - жек көрушілік
Ал мен соғамын — Дәл болжағандай
(Алдын ала айтылғандай)
Күшті жарылыс өлшемдердің қақпасын жарып жібереді
Хаос қозғалтқышының дәл жүрегіне ұшады
Мен көріп отырмын, мен естіген оғаш заттар
Жасыратын жер жоқ, қорқатын ештеңе жоқ
Неғұрлым тереңірек барған сайын
Орынға — сіз ешқашан білмейсіз
Жауға қарсы тұру - көзге көз
Күшті шайқас — біреу өледі
Мен емес !!!
Мәңгілікке
Неғұрлым тереңірек барған сайын
Орынға — сіз ешқашан білмейсіз
Жауға қарсы тұру - көзге көз
Күшті шайқас — біреу өледі
СОҒЫС!!!
Әскерлер құлаған сайын қатты шайқас
Мәрмәр залдардағы құдайлармен шайқасу
Мен тіземмен жарамалдым
Олар табиғатты өлтіре алмайды, өйткені табиғат менмін
Саған ешкім сенбейді, сондықтан мәңгі өледі
Ешкім сізге дұға жасамайды — сіз мәңгілікке өлесіз
Мен барған сайын тереңірек
Нені білдіретінін көбірек түсіндім
Мәңгілік жел мені алып кетеді
Маған қалау себеп жоқ
Құдайлар өлтірілді, шайқаста жеңіске жетті
Табиғат еркін, кек болды
Сондықтан өлемін — бірақ сен мәңгі өлесің
Сізді ешкім танымайды, бірақ табиғат мәңгілік болады.
мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз