First One, I Love You So Much More - Craig Owens

Joanna, you know I love you

And the way that you love me too

So I decided to write a poem

Of all the silly things that we do Like making a list of all 50 states

Visiting each and every one

Or saying the same things at the same time

As if we both had known

Let’s talk about the ???

That you put in your dark hanky

And the way that it creeps me out

And the fact that we have never gotten ready

Without wearing the same thing

And «ing lines from Casper

Like a whisper, «can I keep you?»

Making beds out on the floor

And staying up til we can’t take anymore

I love the way that you need your coffee

And I wake up early just to get it for you

And Yaya can read our fortunes

From the Greek grounds that you grew up with

We’re screaming out words like s’agapo

To the way I love each and every toe

And when I’m with you

It’s like the whole world

Is going faster

And you and I Are on some ocean

We just stare at each other

While the whole world

Spins around and around

And for our PJs where we just never leave them

Every day is a lazy one

When we’re together there’s just no one to impress

It’s just our love, our cuddles, comfort

And don’t forget our happiness

Do you remember our trip to (Crescent?)

Taking ferries and just driving for hours

And walking through the haunted forests

And crossing the man-made bridge

Just to be turned away because we didn’t have change

And didn’t go cause we wanted to live

Me being crazy, running red lights

And the best Wendy’s in the world

And I remember forgetting that anything existed

Except my smile and my girl

So what I’m trying to say is that

Joanna, you know I love you

And I just always, I just always will

So every time that I am far away

I want you to listen to this song

And know that I’ll be there for you

No matter what things we may go through

And that being on the other side of the world

Could never stop me from coming home to my girl

Woah, oh, Joanna

Джоанна, мен сені жақсы көретінімді білесің

Сіз де мені жақсы көресіз

Сондықтан    өлең жазуға  шешім  қабылдадым

Біз барлық 50 мемлекеттің тізімін жасағанымызды ұнататын барлық ақымақтық

Әрқайсысына қонаққа бару

Немесе бір уақытта бірдей нәрселерді айту

Екеуміз де білгендей

туралы сөйлесейік ???

Сіз өзіңіздің күңгірт киіміңізді салып қойғаныңыз

Оның                                                                                        

Және біз ешқашан дайын болмағанымыз

Бірдей нәрсені кимей

Және «Касперден алынған жолдар

«Мен сені ұстай аламын ба?» деген сыбыр сияқты.

Төсектерді еденге жаю

Енді шыдай алмағанша тұру

Маған кофе қажет болғаны ұнайды

Ал мен ерте оянамын сен үшін боламын

Ал Яя біздің тағдырымызды оқи алады

Сіз бірге өскен грек тілінен

Біз s'agapo сияқты сөздерді айтып жатырмыз

Мен әр саусақты жақсы көремін

Ал мен сенімен болған кезде

Бұл бүкіл әлем сияқты

Жылдамырақ жүріп жатыр

Ал сіз                              Сіз                                Сіз                              Бір мұхит                                     

Біз бір-бірімізге қарап отырамыз

Бүкіл әлем болған кезде

Айналдырады және айналады

Біз оларды ешқашан қалдырмайтын PJ-леріміз үшін

Әрбір күн жалқау     

Біз бірге болсақ, таң қалдыратын  ешкім болмайды

Бұл біздің сүйіспеншілігіміз, құшақтауымыз, жайлылығымыз

Біздің бақытымызды ұмытпайық

Біздің (Жарты айға) саяхатымыз естеріңізде ме?

Паромдарға отырып, сағаттап жүру

Әрі елес ормандарды аралау

Ал қолдан жасалған көпірден өту

Бізде өзгеріс болмағандықтан бас тарту                     

Біз өмір сүргіміз келгендіктен бармадық

Мен жындымын, қызыл шам жанып тұрмын

Әлемдегі ең жақсы Вендилер

Кез келген нәрсенің бар екенін ұмытып кеткенім есімде

Күлімсіреп, қызымнан басқа

Сонымен        айтқым         м                                                                                                                                                                                                                                                    

Джоанна, мен сені жақсы көретінімді білесің

Мен әрқашан, мен әрқашан жасаймын

Мен әр уақытта мен алыста болған сайын

Мен сіздердің осы әнді тыңдағаныңызды қалаймын

Мен сіз үшін болатынымды біліңіз

Біз қандай нәрселерге қарамастан

Және бұл әлемнің арғы жағында

Маған ешқашан үйден үйден тоқтай алмады

Ой, Джоанна