Dog & Bone - Covey
С переводом

Dog & Bone - Covey

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Dog & Bone , суретші - Covey аудармасымен

Ән мәтіні Dog & Bone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dog & Bone

Covey

Оригинальный текст

It’s like I’ve been dead

And hung up since May

As your mind unwinds

And then starts to fray

In some way it’s likely

Off-center in my room (?)

Counting tiny little craters

Embedded in my wall

I just haven’t been eating at all

I’m still trying to make sense of this

I feel like shit

Should I hollow out the floor

And take my place laying down

Where no one can hear me?

Like a dog leaves a bone

You have left me alone

Deep underground

You will find that I was proud

Watch out for me

I’m just walking pain

And in two months straight

You won’t feel the same

As when we stuck plastic stars upon the ceiling

I wish I took them with me

But I left them there

I just haven’t been sleeping at all

I’m still trying to make sense of this

I feel like shit

So perpetually

Like a dog leaves a bone

You have left me alone

Deep underground

You will find that I was proud

As this pain riddles my chest

He’s still eating sour lemons (?)

Whilst cooking in the kitchen

And you’re dilated eyes

Are welling up with water

For reasons I should have known

Перевод песни

Мен өлген сияқтымын

Мамыр айынан бастап қошылды

Ойыңыз тынығып жатқанда

Содан кейін жарыла бастайды

Қандай да бір жолмен бұл мүмкін

Менің бөлмемдегі орталықтан тыс (?)

Кішкентай кратерлерді санау

Менің қабырғама енгізілген

Мен мүлдем жеген жоқпын

Мен әлі де мұны түсінуге тырысамын

Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Мен еденді қууым керек пе?

Менің орнымды жатып алыңыз

Мені ешкім ести алмайтын жерде?

Ит сүйекті қалдырғандай

Сіз мені жалғыз қалдырдыңыз

Терең жер асты

Менің мақтанғанымды көресіз

Мен үшін сақ бол

Мен жай ғана жүремін

Екі айдан кейін

Сіз бірдей сезінбейсіз

Біз төбеге пластикалық жұлдызшаларды  жапсырған кездегідей

Мен оларды менімен бірге алғанын қалаймын

Бірақ мен оларды сол жерде қалдырдым

Мен мүлде ұйықтамадым

Мен әлі де мұны түсінуге тырысамын

Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Осылайша мәңгі

Ит сүйекті қалдырғандай

Сіз мені жалғыз қалдырдыңыз

Терең жер асты

Менің мақтанғанымды көресіз

Бұл ауырсыну менің кеудемді жұмбақтай айтқандай

Ол әлі де қышқыл лимон жейді (?)

Ас үйде тамақ пісіріп жатқанда

Ал сенің көзің ашылды

Сумен сауықтыру

Мен білуі керек себептер бойынша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз