1991 - Covey
С переводом

1991 - Covey

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген 1991 , суретші - Covey аудармасымен

Ән мәтіні 1991 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1991

Covey

Оригинальный текст

Take a sip from the cup of piping hot procrastination

That’s another sleepless night from all my sleep hallucinations

Point my finger at the cause

Mom hates dad and dad hates mom

But they did pretty well to salvage something broken since the year of '91

A different home every year creates an oddly scattered head

Filled with unproductive thoughts that pair with existential dread

I am in desperate need of therapy but cannot pay the bills

How do you put a price on mental health

Whilst everybody’s burning

I’ll rest with this in my guts

As I’m forced through the incinerator

It’s cold, it’s calculated

It won’t stop til I’m obliterated

Two years ago you came to visit my completely empty home

We built a tree out of the cardboard that we found out on the streets

We spent our Christmas at the dollar store and you cried a lot that morning

Said you hated this whole situation right as mom was calling

I’ll rest with this in my guts

As I’m forced through the incinerator

It’s cold, it’s calculated

It won’t stop til I’m obliterated

I wasn’t an easy child

I was stubborn to the core

Filled with a distrust in authority and a new found feeling

I did not understand

Which grew and manifested in this hollow home that creaked and splintered

With every step I took

Well I’m sorry mom, and I’m sorry dad

I’m sorry Sammy for the distance and the aftermath that stained and desecrated

the person that I am today

The sour discoloration fills my day to day

I’ll rest with this in my guts

As I’m forced through the incinerator

It’s cold, it’s calculated

It won’t stop til I’m obliterated

Перевод песни

Ыстық кідірістің кесеінен бір жұтым алыңыз

Бұл менің барлық ұйқы галлюцинацияларынан тағы бір ұйқысыз түн

Саусағымды себепке   көрсетіңіз

Анам әкемді, әкем анамды жек көреді

Бірақ олар '91 жылынан бастап сынған бір нәрсені құтқару үшін өте жақсы болды

Әр                                                                        түрлі шашыраңқы бас бас

Экзистенциалды қорқынышпен үйлесетін өнімсіз ойларға толы

Мен терапияға  өте  мұқтажмын, бірақ төлемдерді төлей алмаймын

Психикалық денсаулыққа қалай баға қоясыз?

Барлығы жанып тұрғанда

Мен мұнымен іштей тынығамын

Мен өртеу пешінен өтуге мәжбүр болғандықтан

Суық, есептелген

Ол мен жойылмайынша тоқтамайды

Екі жыл бұрын сіз менің үйіме қонаққа келдіңіз

Көшеден тауып алған картоннан ағаш тұрғыздық

Біз Рождестворымызды доллар дүкенінен өткіздік, сіз сол таңертең көп жыладыңыз

Анаңыз қоңырау шалып жатқанда, сіз бұл жағдайды жек көретініңізді айтты

Мен мұнымен іштей тынығамын

Мен өртеу пешінен өтуге мәжбүр болғандықтан

Суық, есептелген

Ол мен жойылмайынша тоқтамайды

Мен оңай бала болған жоқпын

Мен басқа қажырлы болдым

Билікке сенімсіздік пен жаңа сезімге толы

Мен түсінбедім

Бұл сықырлап, жарылған мына қуыс үйде өсіп, көрінді

Мен басқан әрбір қадаммен

Кешіріңіз, анашым, мен әкемді кешіріңіз

Мен Сэммиге қашықтығы мен ластанған және қорлаған зардаптары үшін кешірім сұраймын

мен бүгінгі адам

Қышқыл түс мені күн күн                                 

Мен мұнымен іштей тынығамын

Мен өртеу пешінен өтуге мәжбүр болғандықтан

Суық, есептелген

Ол мен жойылмайынша тоқтамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз