Төменде әннің мәтіні берілген Understanding , суретші - Count The Stars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Count The Stars
Do you take advantage of your time,
because you only live once,
do you ever analyze your life,
and find empty spaces,
and every now and then it seems,
like I’m always sinking,
and every now and then you feel,
like you’re never living
what was it that made you think,
that I could just sit and take this,
what was it that made you think,
this is understanding
There’s something in this air tonight,
and I am lost for you to find,
maybe it’s for the best to say goodnight
do you ever wake up in the night,
and wonder why you’re alone,
do you pay attention to your friends,
tell me why you listen,
and every now and then it seems,
like im always waiting,
and every now and then you feel,
there is no escaping
There’s something in this air tonight,
and I am lost for you to find,
maybe it’s for the best to say goodnight,
the broken pieces left in me,
broken up from everything scatter away,
can you just say goodnight
and I’m still searching for that something,
we all look for now you wait for,
im still searching for that something, we all look for
How could you think about yourself at times like this,
was it me or my intentions that you miss,
take them out of me and save them for yourself
Сіз өзіңіздің уақытыңызды пайдаланасыз ба?
Себебі сен бір рет өмір сүресің
Сіз өміріңізді талдайсыз ба,
және бос орындарды табыңыз,
және анда-санда болатын көрінеді,
Мен үнемі батып бара жатқандай,
және анда-санда сіз сезінесіз,
сен ешқашан өмір сүрмейтін сияқтысың
сені ойландырған не болды,
Мен жай отырып, мұны алатын едім,
сені ойландырған не болды,
бұл түсіну
Бүгін түнде бір нәрсе бар,
мен сені табу үшін жоғалдым,
Қайырлы түн деп айту жақсы шығар
түнде тұрасың ба,
Неліктен жалғыз екеніңізге таң қалдыңыз,
Сіз достарыңызға назар аударасыз ба,
маған неге тыңдайтыныңды айт,
және анда-санда болатын көрінеді,
Мен әрқашан күткендей,
және анда-санда сіз сезінесіз,
қашып болмайды
Бүгін түнде бір нәрсе бар,
мен сені табу үшін жоғалдым,
Қайырлы түн деу жақсы шығар,
менде қалған сынықтар,
үзілген бәрінен шашыраған,
Қайырлы түн деп айта аласыз ба
және мен әлі де бір нәрсені іздеймін,
Біз бәріміз іздейміз, сіз күтіңіз,
Мен әлі де сол нәрсені іздеймін, бәріміз іздейміз
Осындай кезде өзің туралы қалай ойлайсың?
сені сағынған мен бе, әлде менің ниетім бе,
Оларды өзіңізден алып, өзіңіз үшін сақтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз