First Time - Count The Stars
С переводом

First Time - Count The Stars

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160760

Төменде әннің мәтіні берілген First Time , суретші - Count The Stars аудармасымен

Ән мәтіні First Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First Time

Count The Stars

Оригинальный текст

Dedicated to mah guy… Anthony

LOVE YA…

Still remember when I first saw her face

It was just your average day

It was May or maybe June

I think I remember

I ran home and told my mom I was in love

She said Corey your just to young

To even understand the word

And I don’t think you’re ready at all

It was first time in my life that I

Had ever felt this way inside

And I knew that it was real

It was the first time the first time

Just like the snow fall coming down in June

Impossible but it could be true and

I knew that it was real it was the first time

Man you should of seen us holding hands

Telling our jokes and making plans

Knowing in our hearts it was the start of our ever after

It was then I knew there could never be

Anyone but her and me

And deep down in her heart she knew it too

I’m telling you

It was first time in my life that I

Had ever felt this way inside

And I knew that it was real

It was the first time the first time

Just like the snow fall coming down in June

Impossible but it could be true

And I knew that it was real

It was the first time

Then one day we got the news

Her and her family had to move

There wasn’t anything we could do

Then I turned and watched her walk away

All of my sunshine turned to rain

I don’t wanna feel that way again

It was first time in my life that I

Had ever hurt so much inside

And I knew that it was real

It was the first time the first time

Just like the snow fall coming down in June

Impossible but it could be true

And I knew that it was real

It was the first time

It was first time in my life that I

Had ever felt this way inside

And I knew that it was real

It was the first time the first time

Just like the snow fall coming down in June

Impossible but it could be true

And I knew that it was real

It was the first time

Перевод песни

Мах жігітке арналған… Энтони

СҮЙЕМ СЕНІ…

Оның жүзін алғаш көрген кезім әлі есімде

Бұл  сіздің орташа күніңіз болды

Мамыр немесе маусым болды

Менің есімде

Үйге жүгіріп барып, анама ғашық екенімді айттым

Ол Кориге сен жассың деді

Сөзді түсіну үшін

Сіз мүлдем  дайынсыз деп ойлаймын

Мен өмірімде бірінші рет

Ішінде осылай сезінген

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет алғаш рет болды

Маусым айында жауатын қар сияқты

Мүмкін емес, бірақ шын болуы мүмкін және

Мен бұл алғаш реалды білдім

Екеуміздің қол ұстасып тұрғанымызды көруіңіз керек еді

Әзілдерімізді айтып, жоспар құру

Жүрегімізде бұл біздің мәңгілік басымыз болды

Сол кезде мен ешқашан болмайтынын білдім

Ол мен менден басқа кез келген адам

Оны да жүрегінің түбінде білді

мен саған айтып жатырмын

Мен өмірімде бірінші рет

Ішінде осылай сезінген

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет алғаш рет болды

Маусым айында жауатын қар сияқты

Мүмкін емес, бірақ шын болуы мүмкін

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет болды

Содан кейін біз жаңалықтар алдымыз

Оның және оның отбасы қозғалуы керек еді

Біз ештеңе істей алмадық

Сосын  бұрылып, оның кетіп бара жатқанын көрдім

Менің күннің барлығы жаңбыр болды

Мен қайта олай сезінгім келмейді

Мен өмірімде бірінші рет

Бұрын-соңды іші қатты ауырған

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет алғаш рет болды

Маусым айында жауатын қар сияқты

Мүмкін емес, бірақ шын болуы мүмкін

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет болды

Мен өмірімде бірінші рет

Ішінде осылай сезінген

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет алғаш рет болды

Маусым айында жауатын қар сияқты

Мүмкін емес, бірақ шын болуы мүмкін

Және мен оның нақты екенін білдім

Бұл алғаш рет болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз