Төменде әннің мәтіні берілген Taking It All Back , суретші - Count The Stars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Count The Stars
So how could I go on, and where did we go wrong,
can someone give me answers maybe,
the way you looked in that dress, so obviously selfish,
can you just wake me in the end, 'cause I am Taking it all back, thats every word that I said,
for every word that you could never get the nerve to say,
taking it all back, thats every promise I made,
for every promise you could never get the nerve to say
and tell me when you leave, so I can finally breathe,
though suffocating isn’t so bad,
blood stains all over your bed,
like finger nails down my back,
can you just wake me in the end, 'cause i am Taking it all back, thats every word that I said,
for every word that you could never get the nerve to say,
taking it all back, thats every promise i made,
for every promise you could never get the nerve to say
this world can swallow you whole,
but I will never be taken alive 9
Сонымен, мен қалай шыдай аламын, және біз қайда қателескен едік,
біреу маған жауап бере алады, мүмкін,
сенің бұл көйлектегі түрің өзімшіл екені анық,
Сіз мені ақырында оята аласыз ба, себебі мен бәрін қайтарып жатырмын, бұл менің айтқан әрбір сөзім,
Сіз ешқашан айта алмайтын әрбір сөз үшін,
Барлығын қайтарып бердім, мен берген уәде
әр уәдеңіз үшін сіз ешқашан айта алмайтын жүйкеңіз
және қашан кететініңді айт, мен ақырында тыныс алуым үшін,
тұншығу соншалықты жаман болмаса да,
төсегіңізде қан дақтары,
Менің арқамдағы тырнақтар сияқты,
Сіз мені ақырында оята аласыз ба, себебі мен бәрін қайтарып жатырмын, бұл менің айтқан әрбір сөзім,
Сіз ешқашан айта алмайтын әрбір сөз үшін,
мұның бәрін қайтарып алу, бұл мен берген уәде,
әр уәдеңіз үшін сіз ешқашан айта алмайтын жүйкеңіз
Бұл дүние сені түгел жұтып қоюы мүмкін,
бірақ мені ешқашан тірі алмаймын 9
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз