Pictures - Count The Stars
С переводом

Pictures - Count The Stars

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218930

Төменде әннің мәтіні берілген Pictures , суретші - Count The Stars аудармасымен

Ән мәтіні Pictures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pictures

Count The Stars

Оригинальный текст

Tell me this, could it be suddenly

I’m not like I once used to be

And I was all that I had

Which wasn’t all much in the end

And this head, this heart

Was breaking apart by the start

So long, im gone

If this wasn’t your plan, what was it then

To leave me like this, I can’t understand

The point of all that you’ve done with your time

In pictures your mine

Lift your head, out of bed and realize

That everything else is a lie

And when you wake will you say

«what was i doing that day»

And this head, this heart

Was breaking apart by the start

So long, im gone

If this wasn’t your plan, what was it then

To leave me like this, I can’t understand

The point of all that you’ve done with your time

In pictures your mine

Did you know when you go

There is nothing here left of me

Did you know when you go

You take everything

Tell me this, could it be suddenly

I’m not like I once used to be

And I was all that I had

If this wasn’t your plan, what was it then

To leave me like this, I can’t understand

The point of all that you’ve done with your time

In pictures your mine

Your mine.

Перевод песни

Айтыңызшы, бұл кенеттен болуы мүмкін

Мен бұрынғыдай емеспін

Менде бар нәрсе болды

Мұның бәрі ақырында көп болмады

Ал мына бас, мына жүрек

Бастапқыда ыдырап кетті

Ұзақ уақыт болды, мен кеттім

Бұл сіздің жоспарыңыз болмаса, сол кезде не болды

Мені бұлай қалдырған түсінбеймін

Уақытыңызды жұмсаған барлық істеріңіздің мәні

Суреттерде сіздің шахтаңыз

Басыңызды көтеріп, төсектен тұрыңыз және түсініңіз

Қалғанының бәрі өтірік

Ал оянғанда айтасың

«сол күні мен не істедім»

Ал мына бас, мына жүрек

Бастапқыда ыдырап кетті

Ұзақ уақыт болды, мен кеттім

Бұл сіздің жоспарыңыз болмаса, сол кезде не болды

Мені бұлай қалдырған түсінбеймін

Уақытыңызды жұмсаған барлық істеріңіздің мәні

Суреттерде сіздің шахтаңыз

Барғанда білдің бе

Бұл жерде маған ештеңе жоқ

Барғанда білдің бе

Сен бәрін аласың

Айтыңызшы, бұл кенеттен болуы мүмкін

Мен бұрынғыдай емеспін

Менде бар нәрсе болды

Бұл сіздің жоспарыңыз болмаса, сол кезде не болды

Мені бұлай қалдырған түсінбеймін

Уақытыңызды жұмсаған барлық істеріңіздің мәні

Суреттерде сіздің шахтаңыз

Сенің менікі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз